"банкирша" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Абрашкин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. банкир, далее из итал. banchiere «банкир», восходит к итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)». Русск. банкир засвидетельствовано с 1713 г.; заимств. через нем. Bankier из франц. banquier или непосредств. из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "банки́рша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "владелица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "держательница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "супруга"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банкир"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У меня нет денег. Я актриса, а не банкирша.",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к банкир"
      ],
      "id": "ru-банкирша-ru-noun-Y4LZueWQ",
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к банкир"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Каразин",
          "date": "1905",
          "source": "GB",
          "text": "— Вы знаете, что мой муж очень добр, — сообщила банкирша, — он, несмотря на свои занятия исключительно только с сухими цифрами, сохранил нежное, истинно-христианское сердце.",
          "title": "Наль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жена банкира"
      ],
      "id": "ru-банкирша-ru-noun-Fr-P~yam",
      "raw_glosses": [
        "разг. жена банкира"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnˈkʲirʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ростовщица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "банкірка"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "банкірыха"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "банкірша"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banquière"
    }
  ],
  "word": "банкирша"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Абрашкин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова итальянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. банкир, далее из итал. banchiere «банкир», восходит к итал. banco «лавка, стол (для раскладывания монет у менялы)». Русск. банкир засвидетельствовано с 1713 г.; заимств. через нем. Bankier из франц. banquier или непосредств. из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "банки́рша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́рше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "банки́ршах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "владелица"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "держательница"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жена"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "супруга"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "банкир"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1896",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У меня нет денег. Я актриса, а не банкирша.",
          "title": "Чайка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к банкир"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. женск. к банкир"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Каразин",
          "date": "1905",
          "source": "GB",
          "text": "— Вы знаете, что мой муж очень добр, — сообщила банкирша, — он, несмотря на свои занятия исключительно только с сухими цифрами, сохранил нежное, истинно-христианское сердце.",
          "title": "Наль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жена банкира"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. жена банкира"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnˈkʲirʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ростовщица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "банкірка"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "банкірыха"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "банкірша"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "banquière"
    }
  ],
  "word": "банкирша"
}