See байронический in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Байрон, далее из англ. Byron «Байрон», далее из byre «коровник», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "байрони́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "байрони́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "байрони́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "байрони́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "байрони́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "байрони́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "байрони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "байрони́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "байрони́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "байрони́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "байрони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "байрони́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "байрони́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байрони́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байрони́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байрони́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байрони́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байрони́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байрони́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байрони́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байрони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байрони́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "романтический"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бай",
"ро",
"ни́",
"чес",
"кий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Байрон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байронизм"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Роман Шмараков",
"bold_text_offsets": [
[
157,
170
]
],
"collection": "Сибирские огни",
"date": "2013",
"ref": "Роман Шмараков, «Чужой сад», 2013 г. // «Сибирские огни» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Журналист называл лорда Байрона солнцем всемирной поэзии, протекающим по великой идее человечества, и судил о гении нынешних поэтов по их тяготению к поэзии байронической.",
"title": "Чужой сад"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными Байрон, байронизм"
],
"id": "ru-байронический-ru-adj-kG3RIiLl",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. В. Амфитеатров",
"bold_text_offsets": [
[
48,
61
]
],
"date": "1895",
"ref": "А. В. Амфитеатров, «Жар-цвет», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я люблю сюжеты сильные, мужественные, с немного байронической окраской…",
"title": "Жар-цвет"
}
],
"glosses": [
"свойственный байронизму, характерный для него"
],
"id": "ru-байронический-ru-adj-Z2Hca~1v",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "П. И. Чайковский",
"bold_text_offsets": [
[
174,
187
]
],
"date": "1880",
"ref": "П. И. Чайковский, «Письма Н. Ф. фон-Мекк», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Люди моего поколения, с детства уже пропитанные духом современной музыки, знакомились с Моцартом, уже привыкши, например, к Шопену, в котором так сильно сказался и отразился байронический дух отчаяния и разочарования.",
"title": "Письма Н. Ф. фон-Мекк"
}
],
"glosses": [
"вызванный разочарованностью или выражающий разочарованность, пессимистическое отношение к жизни, обществу"
],
"id": "ru-байронический-ru-adj-JIL7ka6N",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-байронический.ogg",
"ipa": "bəɪ̯rɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-байронический.ogg/Ru-байронический.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-байронический.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Byronic"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "байранічны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "byroniano"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bajroniczny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "байронічний"
}
],
"word": "байронический"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ическ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 13 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Байрон, далее из англ. Byron «Байрон», далее из byre «коровник», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "байрони́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "байрони́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "байрони́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "байрони́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "байрони́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "байрони́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "байрони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "байрони́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "байрони́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "байрони́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "байрони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "байрони́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "байрони́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байрони́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байрони́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байрони́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "байрони́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байрони́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "байрони́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "байрони́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байрони́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байрони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "байрони́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "романтический"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бай",
"ро",
"ни́",
"чес",
"кий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Байрон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байронизм"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Роман Шмараков",
"bold_text_offsets": [
[
157,
170
]
],
"collection": "Сибирские огни",
"date": "2013",
"ref": "Роман Шмараков, «Чужой сад», 2013 г. // «Сибирские огни» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Журналист называл лорда Байрона солнцем всемирной поэзии, протекающим по великой идее человечества, и судил о гении нынешних поэтов по их тяготению к поэзии байронической.",
"title": "Чужой сад"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными Байрон, байронизм"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. В. Амфитеатров",
"bold_text_offsets": [
[
48,
61
]
],
"date": "1895",
"ref": "А. В. Амфитеатров, «Жар-цвет», 1895 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я люблю сюжеты сильные, мужественные, с немного байронической окраской…",
"title": "Жар-цвет"
}
],
"glosses": [
"свойственный байронизму, характерный для него"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "П. И. Чайковский",
"bold_text_offsets": [
[
174,
187
]
],
"date": "1880",
"ref": "П. И. Чайковский, «Письма Н. Ф. фон-Мекк», 1880 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Люди моего поколения, с детства уже пропитанные духом современной музыки, знакомились с Моцартом, уже привыкши, например, к Шопену, в котором так сильно сказался и отразился байронический дух отчаяния и разочарования.",
"title": "Письма Н. Ф. фон-Мекк"
}
],
"glosses": [
"вызванный разочарованностью или выражающий разочарованность, пессимистическое отношение к жизни, обществу"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-байронический.ogg",
"ipa": "bəɪ̯rɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-байронический.ogg/Ru-байронический.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-байронический.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Byronic"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "байранічны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "byroniano"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bajroniczny"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "байронічний"
}
],
"word": "байронический"
}
Download raw JSONL data for байронический meaning in Русский (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.