See байронизм in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for байронизм meaning in Русский (6.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От собств. Байрон, далее из англ. Byron «Байрон», далее из byre «коровник», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "байрони́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "романтизм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Байрон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байронист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байронический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "байронически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Н. Булгаков",
"date": "1910",
"source": "НКРЯ",
"text": "Байронизм представляет собою переходный момент, необходимый в историческом созревании человеческого духа, но эта попытка подняться сверх себя необходимо должна была привести к отчаянию, разочарованию, надорвавшейся гордости, которую и воплощает собой любимое создание Байрона ― Люцифер.",
"title": "Чехов как мыслитель"
},
{
"author": "П. В. Анненков",
"date": "1882",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нельзя сказать, чтобы Белинский не распознавал в Лермонтове отголоска французского байронизма, как этот выразился в литературе парижского переворота 1830 года и в произведениях «юной Франции», ― а также и примеси нашего русского великосветского фрондерства, построенного еще на более шатких основаниях, чем парижский скептицизм и отчаяние.",
"title": "Литературные воспоминания"
},
{
"author": "Н. П. Огарев",
"date": "1861",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так он [Пушкин] сохранил, с детства всосанный, светлый скептический реализм философии XVIII столетия, сквозь все попытки, на мрачные идеалы байронизма: так он разом довёл любовь к изящной стороне старинного барства до уродливой сословной спеси и глубоко уловил русский народный мотив, народную песню, народные образы (в тесном смысле не только национального, но простонародного), и выразил с гениальным мастерством.",
"title": "Предисловие к сборнику: «Русская потаенная литература»"
}
],
"glosses": [
"романтическое течение в континентальной европейской литературе начала XIX века, которое возникло под влиянием английского поэта Байрона; характеризуется романтическим индивидуализмом, разладом между поэтом и обществом, разочарованностью в обществе и мире, культом сверхчеловека"
],
"id": "ru-байронизм-ru-noun-w4-4J2DD",
"raw_glosses": [
"филол. романтическое течение в континентальной европейской литературе начала XIX века, которое возникло под влиянием английского поэта Байрона; характеризуется романтическим индивидуализмом, разладом между поэтом и обществом, разочарованностью в обществе и мире, культом сверхчеловека"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байронизм.wav",
"ipa": "bəɪ̯rɐˈnʲizm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байронизм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байронизм.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байронизм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байронизм.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байронизм.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Byronism"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "βυρωνισμός"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "byronismo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Byronismus"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bajronizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "байронізм"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "byronisme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "byronismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "byronism"
}
],
"word": "байронизм"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От собств. Байрон, далее из англ. Byron «Байрон», далее из byre «коровник», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "байрони́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "байрони́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "байрони́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "романтизм"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Байрон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байронист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байронический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "байронически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Н. Булгаков",
"date": "1910",
"source": "НКРЯ",
"text": "Байронизм представляет собою переходный момент, необходимый в историческом созревании человеческого духа, но эта попытка подняться сверх себя необходимо должна была привести к отчаянию, разочарованию, надорвавшейся гордости, которую и воплощает собой любимое создание Байрона ― Люцифер.",
"title": "Чехов как мыслитель"
},
{
"author": "П. В. Анненков",
"date": "1882",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нельзя сказать, чтобы Белинский не распознавал в Лермонтове отголоска французского байронизма, как этот выразился в литературе парижского переворота 1830 года и в произведениях «юной Франции», ― а также и примеси нашего русского великосветского фрондерства, построенного еще на более шатких основаниях, чем парижский скептицизм и отчаяние.",
"title": "Литературные воспоминания"
},
{
"author": "Н. П. Огарев",
"date": "1861",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так он [Пушкин] сохранил, с детства всосанный, светлый скептический реализм философии XVIII столетия, сквозь все попытки, на мрачные идеалы байронизма: так он разом довёл любовь к изящной стороне старинного барства до уродливой сословной спеси и глубоко уловил русский народный мотив, народную песню, народные образы (в тесном смысле не только национального, но простонародного), и выразил с гениальным мастерством.",
"title": "Предисловие к сборнику: «Русская потаенная литература»"
}
],
"glosses": [
"романтическое течение в континентальной европейской литературе начала XIX века, которое возникло под влиянием английского поэта Байрона; характеризуется романтическим индивидуализмом, разладом между поэтом и обществом, разочарованностью в обществе и мире, культом сверхчеловека"
],
"raw_glosses": [
"филол. романтическое течение в континентальной европейской литературе начала XIX века, которое возникло под влиянием английского поэта Байрона; характеризуется романтическим индивидуализмом, разладом между поэтом и обществом, разочарованностью в обществе и мире, культом сверхчеловека"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байронизм.wav",
"ipa": "bəɪ̯rɐˈnʲizm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байронизм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байронизм.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байронизм.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-байронизм.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-байронизм.wav"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Byronism"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "βυρωνισμός"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "byronismo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Byronismus"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bajronizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "байронізм"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "byronisme"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "byronismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "byronism"
}
],
"word": "байронизм"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.