See байбак in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Бабкай"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "живчик"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лентяи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сурки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "байба́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байбаки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байбака́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "байбако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "байбаку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байбака́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байбака́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байбако́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байбако́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "байбака́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "байбаке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "байбака́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грызун"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байбачество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байбачина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байбачий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "забайбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обайбачиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Мечников",
"date": "1876",
"ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так, например, ласточки и мыши, несмотря на свою плодовитость и многочисленность, изменяются очень мало, так же точно, как и байба́к, оставшийся неизменённым от Польши до Лены; суслик же, напротив, несмотря на своё сходство с байбако́м, представляет очень значительные разновидности.",
"title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
}
],
"glosses": [
"крупный степной грызун из рода сурков, осень и зиму проводящий в спячке (лат. Marmota bobak)"
],
"id": "ru-байбак-ru-noun-dr-TcaRy",
"raw_glosses": [
"зоол. крупный степной грызун из рода сурков, осень и зиму проводящий в спячке (лат. Marmota bobak)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кто был то, что называют тюрюк, то есть человек, которого нужно было подымать пинко́м на что-нибудь; кто был просто байба́к, лежавший, как говорится, весь век на боку, которого даже напра́сно было подымать: не встанет ни в каком случае.",
"title": "Мёртвые души"
}
],
"glosses": [
"неповоротливый, ленивый человек, лежебока"
],
"id": "ru-байбак-ru-noun-7idGpsI2",
"raw_glosses": [
"перен., разг. неповоротливый, ленивый человек, лежебока"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐɪ̯ˈbak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəɪ̯bɐˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сурок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "степной сурок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лежебока"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лентяй"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бездельник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "степной грызун",
"word": "steppe marmot"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "степной грызун",
"word": "Marmota bobak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "степной грызун",
"word": "бабак"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ленивый человек",
"word": "lazybones"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ленивый человек",
"word": "sluggard"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ленивый человек",
"word": "бабак"
}
],
"word": "байбак"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Бабкай"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "живчик"
}
],
"categories": [
"Лентяи/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Сурки/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "байба́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "байбаки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "байбака́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "байбако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "байбаку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "байбака́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "байбака́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "байбако́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "байбако́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "байбака́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "байбаке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "байбака́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грызун"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байбачество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "байбачина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "байбачий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "забайбачиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обайбачиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Мечников",
"date": "1876",
"ref": "И. И. Мечников, «Очерк вопроса о происхождении видов», 1876 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так, например, ласточки и мыши, несмотря на свою плодовитость и многочисленность, изменяются очень мало, так же точно, как и байба́к, оставшийся неизменённым от Польши до Лены; суслик же, напротив, несмотря на своё сходство с байбако́м, представляет очень значительные разновидности.",
"title": "Очерк вопроса о происхождении видов"
}
],
"glosses": [
"крупный степной грызун из рода сурков, осень и зиму проводящий в спячке (лат. Marmota bobak)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. крупный степной грызун из рода сурков, осень и зиму проводящий в спячке (лат. Marmota bobak)"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1842",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кто был то, что называют тюрюк, то есть человек, которого нужно было подымать пинко́м на что-нибудь; кто был просто байба́к, лежавший, как говорится, весь век на боку, которого даже напра́сно было подымать: не встанет ни в каком случае.",
"title": "Мёртвые души"
}
],
"glosses": [
"неповоротливый, ленивый человек, лежебока"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. неповоротливый, ленивый человек, лежебока"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐɪ̯ˈbak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəɪ̯bɐˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сурок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "степной сурок"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лежебока"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лентяй"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бездельник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "степной грызун",
"word": "steppe marmot"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "степной грызун",
"word": "Marmota bobak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "степной грызун",
"word": "бабак"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ленивый человек",
"word": "lazybones"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ленивый человек",
"word": "sluggard"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "ленивый человек",
"word": "бабак"
}
],
"word": "байбак"
}
Download raw JSONL data for байбак meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.