"атомный" meaning in Русский

See атомный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈatəmnɨɪ̯ Audio: Ru-атомный.ogg
Etymology: Происходит от сущ. атом, далее от др.-греч. ἄτομος «нерезанный, некошенный; неделимый, атом»; из ἀν- (ἀ-) «без-» + τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать». Forms: а́томный [singular, masculine, nominative], а́томное [singular, neuter, nominative], а́томная [singular, feminine, nominative], а́томные [plural, nominative], а́томного [singular, masculine, genitive], а́томного [singular, neuter, genitive], а́томной [singular, feminine, genitive], а́томных [plural, genitive], а́томному [singular, masculine, dative], а́томному [singular, neuter, dative], а́томной [singular, feminine, dative], а́томным [plural, dative], а́томного [singular, masculine, accusative, animate], а́томное [singular, neuter, accusative, animate], а́томную [singular, feminine, accusative, animate], а́томных [plural, accusative, animate], а́томный [singular, masculine, accusative, inanimate], а́томные [plural, accusative, inanimate], а́томным [singular, masculine, instrumental], а́томным [singular, neuter, instrumental], а́томной [singular, feminine, instrumental], а́томною [singular, feminine, instrumental], а́томными [plural, instrumental], а́томном [singular, masculine, prepositional], а́томном [singular, neuter, prepositional], а́томной [singular, feminine, prepositional], а́томных [plural, prepositional], а́томен [singular, masculine, short-form], а́томно [singular, neuter, short-form], а́томна [singular, feminine, short-form], а́томны [plural, short-form]
  1. соотносящийся по значению с существительным атом, связанный с ним
    Sense id: ru-атомный-ru-adj-7ZWpi1xy
  2. свойственный атому, характерный для него
    Sense id: ru-атомный-ru-adj-eGksMzTZ
  3. связанный с использованием внутренней энергии ядра атома
    Sense id: ru-атомный-ru-adj-tOYkRW4N
  4. разг. ошеломляющий, потрясающий Tags: colloquial
    Sense id: ru-атомный-ru-adj-APsMQzSi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ядерный Hypernyms: материальный, удивительный Hyponyms: ионный, одноатомный, двуатомный, двухатомный, шестиатомный, многоатомный, гетероатомный, гомоатомный, электроатомный Translations (связанный с атомом): atomic (Английский), атамны (Белорусский), атомен (Болгарский), atómico (Испанский), atomisch (Немецкий), atomowy (Польский), atómico (Португальский), atomic (Румынский), атомний (Украинский), atomique (Французский), atomový (Чешский)

Inflected forms

Download JSONL data for атомный meaning in Русский (7.1kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "мотаный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "атомная бомба"
    },
    {
      "word": "атомная единица энергии"
    },
    {
      "word": "атомная масса"
    },
    {
      "word": "атомная орбиталь"
    },
    {
      "word": "атомная подводная лодка"
    },
    {
      "word": "атомная станция теплоснабжения"
    },
    {
      "word": "атомная физика"
    },
    {
      "word": "атомная электростанция"
    },
    {
      "word": "атомная энергетика"
    },
    {
      "word": "атомная энергия"
    },
    {
      "word": "атомное оружие"
    },
    {
      "word": "атомное ядро"
    },
    {
      "word": "атомные часы"
    },
    {
      "word": "атомный вес"
    },
    {
      "word": "атомный ледокол"
    },
    {
      "word": "атомный реактор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. атом, далее от др.-греч. ἄτομος «нерезанный, некошенный; неделимый, атом»; из ἀν- (ἀ-) «без-» + τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать».",
  "forms": [
    {
      "form": "а́томный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материальный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "удивительный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ионный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одноатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двуатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двухатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шестиатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "многоатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гетероатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гомоатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электроатомный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соотносящийся по значению с существительным атом, связанный с ним"
      ],
      "id": "ru-атомный-ru-adj-7ZWpi1xy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Атомная масса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный атому, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-атомный-ru-adj-eGksMzTZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Атомная бомба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с использованием внутренней энергии ядра атома"
      ],
      "id": "ru-атомный-ru-adj-tOYkRW4N"
    },
    {
      "glosses": [
        "ошеломляющий, потрясающий"
      ],
      "id": "ru-атомный-ru-adj-APsMQzSi",
      "raw_glosses": [
        "разг. ошеломляющий, потрясающий"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-атомный.ogg",
      "ipa": "ˈatəmnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Ru-атомный.ogg/Ru-атомный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-атомный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ядерный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "атамны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "атомен"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atómico"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atómico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "атомний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomový"
    }
  ],
  "word": "атомный"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "мотаный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "атомная бомба"
    },
    {
      "word": "атомная единица энергии"
    },
    {
      "word": "атомная масса"
    },
    {
      "word": "атомная орбиталь"
    },
    {
      "word": "атомная подводная лодка"
    },
    {
      "word": "атомная станция теплоснабжения"
    },
    {
      "word": "атомная физика"
    },
    {
      "word": "атомная электростанция"
    },
    {
      "word": "атомная энергетика"
    },
    {
      "word": "атомная энергия"
    },
    {
      "word": "атомное оружие"
    },
    {
      "word": "атомное ядро"
    },
    {
      "word": "атомные часы"
    },
    {
      "word": "атомный вес"
    },
    {
      "word": "атомный ледокол"
    },
    {
      "word": "атомный реактор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. атом, далее от др.-греч. ἄτομος «нерезанный, некошенный; неделимый, атом»; из ἀν- (ἀ-) «без-» + τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать».",
  "forms": [
    {
      "form": "а́томный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "а́томны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материальный"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "удивительный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ионный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одноатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двуатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двухатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шестиатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "многоатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гетероатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гомоатомный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "электроатомный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соотносящийся по значению с существительным атом, связанный с ним"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Атомная масса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный атому, характерный для него"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Атомная бомба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный с использованием внутренней энергии ядра атома"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ошеломляющий, потрясающий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. ошеломляющий, потрясающий"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-атомный.ogg",
      "ipa": "ˈatəmnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Ru-атомный.ogg/Ru-атомный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-атомный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ядерный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "атамны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "атомен"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atómico"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atómico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomic"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "атомний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "связанный с атомом",
      "word": "atomový"
    }
  ],
  "word": "атомный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.