"аптека" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "епакта"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аптека/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XVI веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "как в аптеке"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). Русск. аптека заимств. в XVI в. из польск. яз., где apteka через лат. посредство восходит к греч. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "апте́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учреждение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "аптека не на два века"
    },
    {
      "word": "иная аптека убавит полвека"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерия Стельмах, Ирина Николаева",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2001",
          "ref": "Валерия Стельмах, Ирина Николаева, «Кафедра жизни», 2001 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если будет уместна такая аналогия: аптека — учреждение для приготовления и продажи лекарств и других медицинских товаров — в Америке в своё время переросла, расширила свои функции и стала совершенно другим институтом: двадцать четыре часа в сутки вы можете там купить всё самое необходимое, начиная с медикаментов и кончая книгой…",
          "title": "Кафедра жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "учреждение, занимающееся продажей и, как правило, изготовлением лекарств и средств для ухода за здоровьем"
      ],
      "id": "ru-аптека-ru-noun-XTHezvuV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аптека.ogg",
      "ipa": "ɐˈptʲekə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-аптека.ogg/Ru-аптека.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аптека.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈptʲekʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "əczaçılıq"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "eczane"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "farmasiya"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "farmaci"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barnatore"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "брит.",
      "word": "pharmacy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apothecary"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chemist's shop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "drugstore"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṣaydaliyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "صيدلية"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fārmasī",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فارمسي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "dełatun",
      "word": "դեղատուն"
    },
    {
      "lang": "Ассамский",
      "lang_code": "asm",
      "roman": "pharmasi",
      "word": "ফাৰ্মাছী"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otica"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farmacia"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "apteek"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "botika"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "farmazia"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "дарыухана"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аптэка"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "pharmesi",
      "word": "ফার্মেসি"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "hce:hcuing",
      "word": "ဆေးဆိုင်"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аптека"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дрогерия"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apoteka"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "apotikerezh"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "fferyllfa"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farmaçreye"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apoticårreye"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyógyszertár"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "patika"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pötek"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dược khoa"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "khoa bào chế"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhà thuốc"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "fanmasi"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farmacia"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "botica"
    },
    {
      "lang": "Гренландский",
      "lang_code": "kl",
      "word": "nakorsaataarniarfik"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φαρμακείο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aptiaki",
      "word": "აფთიაქი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "beyt mikakhat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בית מרקחת"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "apteyk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַפּטייק"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apoteko"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "apotik"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "farmasi"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cógaslann"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siopa poitigéara"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apótek"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lyfjabúð"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "farmacia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "botica"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "farmacia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "дәріхана"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "эмин саң"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "farmàcia"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "aptéka"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "дарыкана"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yàofáng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "藥房"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yàodiàn",
      "word": "藥店"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yàofáng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "药房"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yàodiàn",
      "word": "药店"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "藥局"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "дарманхана"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "dermanxane",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "دەرمانخانە"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "eczaxane",
      "word": "ئەجزاخانە"
    },
    {
      "lang": "Курманджи",
      "lang_code": "kmr",
      "tags": [
        "Kurmanji"
      ],
      "word": "dermanxane"
    },
    {
      "lang": "Курманджи",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "eczaxane"
    },
    {
      "lang": "Курманджи",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "îlacxane"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pteah lʊək tnam pɛɛt",
      "word": "ផ្ទះលក់ថ្នាំពេទ្យ"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "aosotstʰaan",
      "word": "ឱសថស្ថាន"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pteah lʊək tnam",
      "word": "ផ្ទះលក់ថ្នាំ"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "haang lʊək tnam",
      "word": "ហាងលក់ថ្នាំ"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "faamaasi",
      "word": "ហ្វាម៉ាស៊ី"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "hān khāi yā",
      "word": "ຮ້ານຂາຍຢາ"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "hān khāi yā",
      "word": "ຮ້ານຂາຽຢາ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "officina"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aptieka"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vaistinė"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apdikt"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аптека"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "farmasi"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kedai ubat"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "rumah ubat"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "spiżerija"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "whare rongoā"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "эм зүй"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "эмийн сан"
    },
    {
      "lang": "Неаполитано-калабрийский",
      "lang_code": "nap",
      "word": "speziarìa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Apotheke"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "apotheek"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aptheek"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aftheek"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apteek"
    },
    {
      "lang": "Ногайский",
      "lang_code": "nog",
      "word": "даьрихана"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Нормандский",
      "lang_code": "roa-nor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apotiqu'sie"
    },
    {
      "lang": "Оджибва",
      "lang_code": "oj",
      "word": "mashkikii-adaawewigamig"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "афтек"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dâru-xâne",
      "word": "داروخانه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "apteka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "botica"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "farmácia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "drogaria"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "dawāxāná",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "دواخانه"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "darmaltún",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "درملتون"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "dawāfaróš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دوافروش"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "drogherie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "апотека"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "apoteka"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "osuhala",
      "word": "ඔසුහල"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "lekáreň"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "lekarna"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "duka la madawa"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "дорухона"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ráan-kǎai-yaa",
      "word": "ร้านขายยา"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "даруханә"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eczane"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "daruxanä"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "dermanhana"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "apteka"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "apteka"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "dorixona"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "doraxana",
      "word": "دوراخانا"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "dorixana",
      "word": "دورىخانا"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аптека"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "fārmesī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فارمیسی"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "davāxānā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دواخانہ"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "apteekki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pharmacie"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "apteek"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "davāxānā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दवाख़ाना"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "fārmesī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "फ़ार्मेसी"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ljekarna"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "nvwoti adananv",
      "word": "ᏅᏬᏘ ᎠᏓᎾᏅ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "lékárna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apoteko"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "apteek"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "rohupood"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "эмтиэкэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "やっきょく"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "くすりや"
    }
  ],
  "word": "аптека"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "епакта"
    }
  ],
  "categories": [
    "Аптека/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова, датированные XVI веком/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "как в аптеке"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). Русск. аптека заимств. в XVI в. из польск. яз., где apteka через лат. посредство восходит к греч. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "апте́ка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́к",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́кой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́кою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апте́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учреждение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "word": "аптека не на два века"
    },
    {
      "word": "иная аптека убавит полвека"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерия Стельмах, Ирина Николаева",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2001",
          "ref": "Валерия Стельмах, Ирина Николаева, «Кафедра жизни», 2001 г. // «Октябрь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если будет уместна такая аналогия: аптека — учреждение для приготовления и продажи лекарств и других медицинских товаров — в Америке в своё время переросла, расширила свои функции и стала совершенно другим институтом: двадцать четыре часа в сутки вы можете там купить всё самое необходимое, начиная с медикаментов и кончая книгой…",
          "title": "Кафедра жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "учреждение, занимающееся продажей и, как правило, изготовлением лекарств и средств для ухода за здоровьем"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аптека.ogg",
      "ipa": "ɐˈptʲekə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-аптека.ogg/Ru-аптека.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аптека.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈptʲekʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "əczaçılıq"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "eczane"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "farmasiya"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "farmaci"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "barnatore"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "брит.",
      "word": "pharmacy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apothecary"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chemist's shop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "drugstore"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṣaydaliyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "صيدلية"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fārmasī",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فارمسي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "dełatun",
      "word": "դեղատուն"
    },
    {
      "lang": "Ассамский",
      "lang_code": "asm",
      "roman": "pharmasi",
      "word": "ফাৰ্মাছী"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "otica"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farmacia"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "apteek"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "botika"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "farmazia"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "дарыухана"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аптэка"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "pharmesi",
      "word": "ফার্মেসি"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "hce:hcuing",
      "word": "ဆေးဆိုင်"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аптека"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дрогерия"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apoteka"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "apotikerezh"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "fferyllfa"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farmaçreye"
    },
    {
      "lang": "Валлонский",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apoticårreye"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyógyszertár"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "patika"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pötek"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dược khoa"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "khoa bào chế"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "nhà thuốc"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "fanmasi"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "farmacia"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "botica"
    },
    {
      "lang": "Гренландский",
      "lang_code": "kl",
      "word": "nakorsaataarniarfik"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φαρμακείο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "aptiaki",
      "word": "აფთიაქი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "beyt mikakhat",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בית מרקחת"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "apteyk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַפּטייק"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apoteko"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "apotik"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "farmasi"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cógaslann"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siopa poitigéara"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apótek"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lyfjabúð"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "farmacia"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "botica"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "farmacia"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "дәріхана"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "эмин саң"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "farmàcia"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "aptéka"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "дарыкана"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yàofáng",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "藥房"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yàodiàn",
      "word": "藥店"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yàofáng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "药房"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yàodiàn",
      "word": "药店"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "藥局"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "дарманхана"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "dermanxane",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "دەرمانخانە"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "roman": "eczaxane",
      "word": "ئەجزاخانە"
    },
    {
      "lang": "Курманджи",
      "lang_code": "kmr",
      "tags": [
        "Kurmanji"
      ],
      "word": "dermanxane"
    },
    {
      "lang": "Курманджи",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "eczaxane"
    },
    {
      "lang": "Курманджи",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "îlacxane"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pteah lʊək tnam pɛɛt",
      "word": "ផ្ទះលក់ថ្នាំពេទ្យ"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "aosotstʰaan",
      "word": "ឱសថស្ថាន"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pteah lʊək tnam",
      "word": "ផ្ទះលក់ថ្នាំ"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "haang lʊək tnam",
      "word": "ហាងលក់ថ្នាំ"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "faamaasi",
      "word": "ហ្វាម៉ាស៊ី"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "hān khāi yā",
      "word": "ຮ້ານຂາຍຢາ"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "hān khāi yā",
      "word": "ຮ້ານຂາຽຢາ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "officina"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aptieka"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vaistinė"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apdikt"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аптека"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "farmasi"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kedai ubat"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "rumah ubat"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "spiżerija"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "whare rongoā"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "эм зүй"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "эмийн сан"
    },
    {
      "lang": "Неаполитано-калабрийский",
      "lang_code": "nap",
      "word": "speziarìa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Apotheke"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "apotheek"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aptheek"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aftheek"
    },
    {
      "lang": "Нижнесаксонский",
      "lang_code": "nds",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apteek"
    },
    {
      "lang": "Ногайский",
      "lang_code": "nog",
      "word": "даьрихана"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Нормандский",
      "lang_code": "roa-nor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "apotiqu'sie"
    },
    {
      "lang": "Оджибва",
      "lang_code": "oj",
      "word": "mashkikii-adaawewigamig"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "афтек"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dâru-xâne",
      "word": "داروخانه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "apteka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "botica"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "farmácia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "drogaria"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "dawāxāná",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "دواخانه"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "darmaltún",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "درملتون"
    },
    {
      "lang": "Пушту",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "dawāfaróš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دوافروش"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "drogherie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "апотека"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "apoteka"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "osuhala",
      "word": "ඔසුහල"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "lekáreň"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "lekarna"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "duka la madawa"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "дорухона"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ráan-kǎai-yaa",
      "word": "ร้านขายยา"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "даруханә"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eczane"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "daruxanä"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "dermanhana"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "apteka"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "apteka"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "dorixona"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "doraxana",
      "word": "دوراخانا"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "dorixana",
      "word": "دورىخانا"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аптека"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "fārmesī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فارمیسی"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "davāxānā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دواخانہ"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "apteekki"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pharmacie"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "apteek"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "davāxānā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दवाख़ाना"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "fārmesī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "फ़ार्मेसी"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ljekarna"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "nvwoti adananv",
      "word": "ᏅᏬᏘ ᎠᏓᎾᏅ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "lékárna"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "apotek"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apoteko"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "apteek"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "rohupood"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "эмтиэкэ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "やっきょく"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "くすりや"
    }
  ],
  "word": "аптека"
}