"апгрейд" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "даунгрейд"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствование 1990-х из англ. upgrade «модернизация, обновление, улучшение», далее от англ. up «вверх» + англ. grade «степень, уровень»;\n* Первая часть — от ср.-англ. up «вверх», далее от др.-англ. upp «вверх», далее от прагерм. *upp «вверх» (от которого также произошли: готск. 𐌹𐌿𐍀 «вверх», датск., нидерл., нж.-нем., фризск. op «вверх», исл., фарерск., шведск. upp «вверх», нем. auf «на», норв. opp «вверх»); восходит к праиндоевр. *upó «вверх»;\n* Вторая часть — от ср.-франц. grade «оценка, степень», далее из лат. gradus «степень», далее из праиталийск. *graðus; восходит к праиндоевр. *gʰredʰ- «идти».",
  "forms": [
    {
      "form": "апгре́йд",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йда",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йд",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улучшение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "услуга"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ап",
        "гре́йд"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апгрейдовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "апгрейдить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Майорова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Анна Майорова, «Утром — деньги, вечером — программы» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Как правило, вместе с софтом приходится подвергать апгрейду сам компьютер.",
          "title": "Утром — деньги, вечером — программы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что модернизация; обновление (программного обеспечения, аппаратуры)"
      ],
      "id": "ru-апгрейд-ru-noun-B4bwWY2S",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "collection": "expressaero.ru",
          "ref": "Советы авиапассажирам // «expressaero.ru»",
          "text": "Некоторые авиакомпании предлагают дешёвый апгрейд до бизнес-класса перед вылетом.",
          "title": "Советы авиапассажирам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повышение класса обслуживания"
      ],
      "id": "ru-апгрейд-ru-noun-D-IpuNyk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-апгрейд.ogg",
      "ipa": "[ɐbˈɡrɛɪ̯t]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-апгрейд.ogg/Ru-апгрейд.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-апгрейд.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐbˈɡrɛɪ̯dɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "модернизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "обновление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "upgrade"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "eopgeureideu",
      "word": "업그레이드"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Upgrade"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "uppgradering"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "appugurēdo",
      "word": "アップグレード"
    }
  ],
  "word": "апгрейд"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "даунгрейд"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимствование 1990-х из англ. upgrade «модернизация, обновление, улучшение», далее от англ. up «вверх» + англ. grade «степень, уровень»;\n* Первая часть — от ср.-англ. up «вверх», далее от др.-англ. upp «вверх», далее от прагерм. *upp «вверх» (от которого также произошли: готск. 𐌹𐌿𐍀 «вверх», датск., нидерл., нж.-нем., фризск. op «вверх», исл., фарерск., шведск. upp «вверх», нем. auf «на», норв. opp «вверх»); восходит к праиндоевр. *upó «вверх»;\n* Вторая часть — от ср.-франц. grade «оценка, степень», далее из лат. gradus «степень», далее из праиталийск. *graðus; восходит к праиндоевр. *gʰredʰ- «идти».",
  "forms": [
    {
      "form": "апгре́йд",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йда",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йд",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йде",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улучшение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "услуга"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ап",
        "гре́йд"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "апгрейдовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "апгрейдить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Майорова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "collection": "Известия",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Анна Майорова, «Утром — деньги, вечером — программы» // «Известия», 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": "Как правило, вместе с софтом приходится подвергать апгрейду сам компьютер.",
          "title": "Утром — деньги, вечером — программы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что модернизация; обновление (программного обеспечения, аппаратуры)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              49
            ]
          ],
          "collection": "expressaero.ru",
          "ref": "Советы авиапассажирам // «expressaero.ru»",
          "text": "Некоторые авиакомпании предлагают дешёвый апгрейд до бизнес-класса перед вылетом.",
          "title": "Советы авиапассажирам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "повышение класса обслуживания"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-апгрейд.ogg",
      "ipa": "[ɐbˈɡrɛɪ̯t]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Ru-апгрейд.ogg/Ru-апгрейд.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-апгрейд.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐbˈɡrɛɪ̯dɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "модернизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "обновление"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "upgrade"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "eopgeureideu",
      "word": "업그레이드"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Upgrade"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "uppgradering"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "appugurēdo",
      "word": "アップグレード"
    }
  ],
  "word": "апгрейд"
}