"апгрейдить" meaning in Русский

See апгрейдить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɐbˈɡrɛɪ̯dʲɪtʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: апгре́йжу [present, singular, first-person], апгре́йдим [present, plural, first-person], апгре́йдишь [present, singular, second-person], апгре́йдите [present, plural, second-person], апгре́йдит [present, singular, third-person], апгре́йдят [present, plural, third-person], апгре́йдил [past, masculine], апгре́йдили [past, masculine, feminine, neuter], апгре́йдила [past, feminine], апгре́йдило [past, neuter], апгре́йди [imperative, second-person], апгре́йдь [imperative, second-person], апгре́йдите [imperative, second-person], апгре́йдящий [participle, active, present], апгре́йдивший [participle, active, past], апгре́йдимый [participle, passive, present], апгре́йдя [adverbial, participle, present], апгре́йдив [adverbial, participle, past], апгре́йдивши [adverbial, participle, past], буду/будешь… апгре́йдить [future]
  1. неол., комп. жарг. делать апгрейд, улучшать систему (обычно компьютерную) путём замены её компонентов на более новые и/или совершенные
    Sense id: ru-апгрейдить-ru-verb-uQVjROlb Categories (other): Компьютерный жаргон/ru, Неологизмы/ru
  2. неол., жарг. давать клиенту право на более высокий разряд по качеству обслуживания
    Sense id: ru-апгрейдить-ru-verb-z-v5S9k5 Categories (other): Жаргонизмы/ru, Неологизмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: улучшать, совершенствовать Related terms: апгрейд, апгрейдиться, проапгрейдить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a((3))",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "апгре́йжу",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдим",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдишь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдите",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдит",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдят",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йди",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдите",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдящий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдивший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдимый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… апгре́йдить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улучшать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совершенствовать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ап",
        "гре́й",
        "дить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "апгрейд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "апгрейдиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проапгрейдить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неологизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Баранов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              106
            ]
          ],
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date": "2003",
          "ref": "Владимир Баранов, «Государство, информация и начальники», 2003 // «Интернет-альманах «Лебедь»» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впрочем, и суперпрограммистам тоже не до пенсионеров, они с озабоченностью думают, что пора уже апгрейдить систему.",
          "title": "Государство, информация и начальники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неол., комп. жарг. делать апгрейд, улучшать систему (обычно компьютерную) путём замены её компонентов на более новые и/или совершенные"
      ],
      "id": "ru-апгрейдить-ru-verb-uQVjROlb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неологизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неол., жарг. давать клиенту право на более высокий разряд по качеству обслуживания"
      ],
      "id": "ru-апгрейдить-ru-verb-z-v5S9k5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐbˈɡrɛɪ̯dʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "апгрейдить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a((3))",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "апгре́йжу",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдим",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдишь",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдите",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдит",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдят",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йди",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдите",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдящий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдивший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдимый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "апгре́йдивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… апгре́йдить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улучшать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "совершенствовать"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ап",
        "гре́й",
        "дить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "апгрейд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "апгрейдиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проапгрейдить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Компьютерный жаргон/ru",
        "Неологизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Баранов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              106
            ]
          ],
          "collection": "Интернет-альманах «Лебедь»",
          "date": "2003",
          "ref": "Владимир Баранов, «Государство, информация и начальники», 2003 // «Интернет-альманах «Лебедь»» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впрочем, и суперпрограммистам тоже не до пенсионеров, они с озабоченностью думают, что пора уже апгрейдить систему.",
          "title": "Государство, информация и начальники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неол., комп. жарг. делать апгрейд, улучшать систему (обычно компьютерную) путём замены её компонентов на более новые и/или совершенные"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Неологизмы/ru"
      ],
      "glosses": [
        "неол., жарг. давать клиенту право на более высокий разряд по качеству обслуживания"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐbˈɡrɛɪ̯dʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "апгрейдить"
}

Download raw JSONL data for апгрейдить meaning in Русский (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.