See амбассадор in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "противник"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дипломаты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Представители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. ambassadeur «посол; посланец», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "амбассадо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дипломат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "амбассадорство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "амбассадорский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что бренд-амбассадор; человек, нанятый организацией или компанией, чтобы представлять бренд в позитивном ключе и тем самым способствовать повышению узнаваемости бренда и росту продаж"
],
"id": "ru-амбассадор-ru-noun-z8GkPInL"
},
{
"examples": [
{
"author": "Алёна Лесняк, Константин Борисов.",
"date": "апрель 2019",
"ref": "Алёна Лесняк, Константин Борисов., «Как я записался в космонавты: фридайвер и космостажер Константин Борисов рассказывает, кого берут к звездам», апрель 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "И кажется, что космонавты, которые видят Землю сверху, без границ, как раз могут быть амбассадорами таких идей.",
"title": "Как я записался в космонавты: фридайвер и космостажер Константин Борисов рассказывает, кого берут к звездам"
}
],
"glosses": [
"человек, представляющий или продвигающий какую-либо идею, концепцию"
],
"id": "ru-амбассадор-ru-noun-oB8gOpnN",
"raw_glosses": [
"перен. человек, представляющий или продвигающий какую-либо идею, концепцию"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Елена Арсеньева",
"date": "2014",
"ref": "Елена Арсеньева, «Танго под палящим солнцем», 2014 г.",
"text": "Я не уполномочен, – словно глуповатый амбассадор из водевиля «Провал любовной миссии», который с большим успехом шел в это время в Одессе, провозгласил портье.",
"title": "Танго под палящим солнцем"
}
],
"glosses": [
"то же, что посол; дипломатический представитель высшего ранга"
],
"id": "ru-амбассадор-ru-noun-9yrfGGg5",
"raw_glosses": [
"жарг. то же, что посол; дипломатический представитель высшего ранга"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбассадор.wav",
"ipa": "ɐmbəsɐˈdor",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбассадор.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбассадор.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбассадор.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбассадор.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбассадор.wav"
},
{
"ipa": "ɐmbəsɐˈdorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бренд-амбассадор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посол бренда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поборник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сторонник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "посол"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ambassador"
}
],
"word": "амбассадор"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "противник"
}
],
"categories": [
"Дипломаты/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Представители/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. ambassadeur «посол; посланец», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "амбассадо́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ра",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́ров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амбассадо́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "амбассадо́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дипломат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "амбассадорство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "амбассадорский"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что бренд-амбассадор; человек, нанятый организацией или компанией, чтобы представлять бренд в позитивном ключе и тем самым способствовать повышению узнаваемости бренда и росту продаж"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алёна Лесняк, Константин Борисов.",
"date": "апрель 2019",
"ref": "Алёна Лесняк, Константин Борисов., «Как я записался в космонавты: фридайвер и космостажер Константин Борисов рассказывает, кого берут к звездам», апрель 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "И кажется, что космонавты, которые видят Землю сверху, без границ, как раз могут быть амбассадорами таких идей.",
"title": "Как я записался в космонавты: фридайвер и космостажер Константин Борисов рассказывает, кого берут к звездам"
}
],
"glosses": [
"человек, представляющий или продвигающий какую-либо идею, концепцию"
],
"raw_glosses": [
"перен. человек, представляющий или продвигающий какую-либо идею, концепцию"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Елена Арсеньева",
"date": "2014",
"ref": "Елена Арсеньева, «Танго под палящим солнцем», 2014 г.",
"text": "Я не уполномочен, – словно глуповатый амбассадор из водевиля «Провал любовной миссии», который с большим успехом шел в это время в Одессе, провозгласил портье.",
"title": "Танго под палящим солнцем"
}
],
"glosses": [
"то же, что посол; дипломатический представитель высшего ранга"
],
"raw_glosses": [
"жарг. то же, что посол; дипломатический представитель высшего ранга"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбассадор.wav",
"ipa": "ɐmbəsɐˈdor",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбассадор.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбассадор.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбассадор.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-амбассадор.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-амбассадор.wav"
},
{
"ipa": "ɐmbəsɐˈdorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бренд-амбассадор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посол бренда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поборник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сторонник"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "посол"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ambassador"
}
],
"word": "амбассадор"
}
Download raw JSONL data for амбассадор meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.