"поборник" meaning in Русский

See поборник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pɐˈbornʲɪk [singular], pɐˈbornʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от др.-русск. поборьникъ «помощник, защитник», связ. со старым гл. побороть в знач. «защищать, помогать». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: побо́рник [nominative, singular], побо́рники [nominative, plural], побо́рника [genitive, singular], побо́рников [genitive, plural], побо́рнику [dative, singular], побо́рникам [dative, plural], побо́рника [accusative, singular], побо́рников [accusative, plural], побо́рником [instrumental, singular], побо́рниками [instrumental, plural], побо́рнике [prepositional, singular], побо́рниках [prepositional, plural]
  1. активный защитник, сторонник кого-либо, чего-либо Tags: literary
    Sense id: ru-поборник-ru-noun-nlnX49Fo Categories (other): Книжные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: защитник, ревнитель Hypernyms: сторонник Hyponyms: фанат Related terms: поборница, поборничество, поборнический Translations: advocate (Английский), champion (Английский), upholder (Английский), Verfechter [masculine] (Немецкий), Vorkämpfer [masculine] (Немецкий), champion [masculine] (Французский), défenseur [masculine] (Французский), combattant [masculine] (Французский), militant [masculine] (Французский), ĉampiono (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гонитель"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Защитники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. поборьникъ «помощник, защитник», связ. со старым гл. побороть в знач. «защищать, помогать». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "побо́рник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторонник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "бо́р",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фанат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поборница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поборничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поборнический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              85
            ]
          ],
          "date": "1835",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стыжусь, а должен сказать, я недостоин таких товарищей, таких бескорыстных поборников правды и любви к отечеству.",
          "title": "Ледяной дом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "активный защитник, сторонник кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-поборник-ru-noun-nlnX49Fo",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈbornʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈbornʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "защитник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ревнитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "advocate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "champion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "upholder"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verfechter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorkämpfer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "champion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "défenseur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combattant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "militant"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык",
        "(устар.)"
      ],
      "word": "ĉampiono"
    }
  ],
  "word": "поборник"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гонитель"
    }
  ],
  "categories": [
    "Защитники/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. поборьникъ «помощник, защитник», связ. со старым гл. побороть в знач. «защищать, помогать». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "побо́рник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "побо́рниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сторонник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "по",
        "бо́р",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фанат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поборница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поборничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "поборнический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              85
            ]
          ],
          "date": "1835",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стыжусь, а должен сказать, я недостоин таких товарищей, таких бескорыстных поборников правды и любви к отечеству.",
          "title": "Ледяной дом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "активный защитник, сторонник кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɐˈbornʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈbornʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "защитник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ревнитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "advocate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "champion"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "upholder"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verfechter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorkämpfer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "champion"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "défenseur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "combattant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "militant"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык",
        "(устар.)"
      ],
      "word": "ĉampiono"
    }
  ],
  "word": "поборник"
}

Download raw JSONL data for поборник meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.