See альфа-самец in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Иерархия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с префиксоидом альфа-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Самцы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Калька англ. alpha male.",
"forms": [
{
"form": "а̀льфа-саме́ц",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцо́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самце́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "самец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мужчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Донцов",
"date": "2014",
"ref": "Александр Донцов, «Феномен зависти. Homo invidens?», 2014 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "В одном из исследований самец макаки низкого ранга был помещён в одну клетку с самкой, легальный доступ к которой имел лишь альфа-самец, находившийся в соседнем помещении, отделённом от клетки стеклом. Когда альфа находился у окошка и наблюдал за происходящим в клетке, ни один из самцов низшего ранга не приближался к самке; как только наблюдение прекращалось, парочка совокуплялась, и низкостатусный самец вёл себя как доминирующий альфа.",
"title": "Феномен зависти. Homo invidens?"
}
],
"glosses": [
"самец животного, занимающий доминирующее положение в стае"
],
"id": "ru-альфа-самец-ru-noun-KNvBwy7V"
},
{
"glosses": [
"сексуально активный и уверенный в своей привлекательности мужчина"
],
"id": "ru-альфа-самец-ru-noun-FG2LyPmL",
"raw_glosses": [
"перен. сексуально активный и уверенный в своей привлекательности мужчина"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌalʲfə sɐˈmʲet͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˌalʲfə sɐmˈt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вожак"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "альфач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "alpha male"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vezérhím"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "alfahím"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho alfa"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "álfa arsenikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άλφα αρσενικό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "alfahan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho alfa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio alfa"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Alphamännchen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "alfamannetje"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfahann"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfahann"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samiec alfa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho alfa"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "алфа мужјак"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "alfa mužjak"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "จ่าฝูง"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "alfauros"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mâle alpha"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mâle dominant"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfa mužjak"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfa samec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "alfahanne"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "arufa dansei",
"word": "アルファ男性"
}
],
"word": "альфа-самец"
}
{
"categories": [
"Иерархия/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с префиксоидом альфа-",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5*b",
"Русский язык",
"Самцы/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Калька англ. alpha male.",
"forms": [
{
"form": "а̀льфа-саме́ц",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцо́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самцо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самце́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "а̀льфа-самца́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "самец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мужчина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Донцов",
"date": "2014",
"ref": "Александр Донцов, «Феномен зависти. Homo invidens?», 2014 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "В одном из исследований самец макаки низкого ранга был помещён в одну клетку с самкой, легальный доступ к которой имел лишь альфа-самец, находившийся в соседнем помещении, отделённом от клетки стеклом. Когда альфа находился у окошка и наблюдал за происходящим в клетке, ни один из самцов низшего ранга не приближался к самке; как только наблюдение прекращалось, парочка совокуплялась, и низкостатусный самец вёл себя как доминирующий альфа.",
"title": "Феномен зависти. Homo invidens?"
}
],
"glosses": [
"самец животного, занимающий доминирующее положение в стае"
]
},
{
"glosses": [
"сексуально активный и уверенный в своей привлекательности мужчина"
],
"raw_glosses": [
"перен. сексуально активный и уверенный в своей привлекательности мужчина"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌalʲfə sɐˈmʲet͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˌalʲfə sɐmˈt͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вожак"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "альфач"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "alpha male"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vezérhím"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "alfahím"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho alfa"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "álfa arsenikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άλφα αρσενικό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "alfahan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho alfa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio alfa"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Alphamännchen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "alfamannetje"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfahann"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfahann"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samiec alfa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho alfa"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "алфа мужјак"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "alfa mužjak"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "จ่าฝูง"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "alfauros"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mâle alpha"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mâle dominant"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfa mužjak"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alfa samec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "alfahanne"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "arufa dansei",
"word": "アルファ男性"
}
],
"word": "альфа-самец"
}
Download raw JSONL data for альфа-самец meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.