See аккаунт in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for аккаунт meaning in Русский (9.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 2000-ми годами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Заимствовано в начале 2000-х годов из англ. account «счёт; отчёт», далее из ст.-франц. acont, от cont, далее из лат. computus «счёт, вычисление», далее из computare «подсчитывать, сосчитывать, считать, вычислять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + putāre «обдумывать, взвешивать», далее из праиндоевр. *pau- «бить».",
"forms": [
{
"form": "акка́унт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "код"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "запись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "номер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реквизиты"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суперпользователь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рут"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мультиаккаунт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аккаунтовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Жвалевский А В",
"text": "После заполнения снова нажмите Вперёд. Появится последнее окно, в котором вы увидите свой номер (аккаунт) ICQ. Нажмите Далее. «Аська» стартует, объявив миру о том, что армия её поклонников увеличилась ещё на одного …",
"title": "Самоучитель работы на компьютере в цвете"
}
],
"glosses": [
"идентификационный номер, код какой-либо учётной записи в каком-либо каталоге, банке данных, учётном списке и тому подобном"
],
"id": "ru-аккаунт-ru-noun-lIayG4ZX"
},
{
"examples": [
{
"text": "Завести второй аккаунт."
},
{
"author": "Александр Правиков",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь важно указать реальные данные — это может пригодиться в дальнейшем, если вдруг контроль над аккаунтом будет потерян и потребуется его восстановить.",
"title": "WM Keeper Mini"
},
{
"collection": "currenttime.tv",
"date_published": "07 января 2021",
"text": ".. администрация Twitter объявила, что лишила президента США возможности публиковать новые твиты на 12 часов за нарушение политики компании «в отношении честности общественных мероприятий». Аккаунт не будет разблокирован, пока Трамп не удалит свои твиты, которые нарушают правила сервиса. В компании заявили, что повторные такие нарушения приведут к безвозвратной блокировке аккаунта.",
"title": "Twitter на 12 часов лишил Трампа возможности писать новые твиты"
}
],
"glosses": [
"совокупность атрибутов, соответствующих какому-либо аккаунту; [1] то же, что учётная запись; хранящаяся в компьютерной системе личная информация о пользователе, подконтрольная этому пользователю, включающая логин (имя, которым пользователь представляется компьютеру), пароль, права доступа, личные файлы и настройки"
],
"id": "ru-аккаунт-ru-noun-mPLcaqgu",
"raw_glosses": [
"неол., комп. жарг., информ. совокупность атрибутов, соответствующих какому-либо аккаунту; [1] то же, что учётная запись; хранящаяся в компьютерной системе личная информация о пользователе, подконтрольная этому пользователю, включающая логин (имя, которым пользователь представляется компьютеру), пароль, права доступа, личные файлы и настройки"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"computer",
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Олег Пташкин",
"date": "2011",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так что журналисты исправно получают на свой кусок хлеба, а публика с особым блеском в глазах рассматривает аккаунты в соц. сетях.",
"title": "Твиттер-революция: Почему журналисты притягивают за уши баррикады в Twitter и Facebook?"
}
],
"glosses": [
"доступные для пользователей соцсетей данные об участниках — владельцах аккаунта [1] (логин, личные данные, данные об участии, личные записи, средства для коммуникации с другими участниками, фотография и т. п.)"
],
"id": "ru-аккаунт-ru-noun-ve8R8N2U",
"raw_glosses": [
"неол., комп. жарг., информ. доступные для пользователей соцсетей данные об участниках — владельцах аккаунта [1] (логин, личные данные, данные об участии, личные записи, средства для коммуникации с другими участниками, фотография и т. п.)"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"computer",
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Ляпоров",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маркетологи, аналитики, аккаунт-менеджеры в рекламных агентствах и сейлз-менеджеры в медиа-хаусах приложили немало сил, чтобы предоставить вашему вниманию варианты оценки эффективности рекламных вложений.",
"title": "Евро за доллар"
}
],
"glosses": [
"группа информационных разделов в той или иной социальной сети или сайте, контролируемая каким-либо участником с аккаунтом [1]"
],
"id": "ru-аккаунт-ru-noun-llH8fJZ3",
"raw_glosses": [
"неол., комп. жарг., информ. группа информационных разделов в той или иной социальной сети или сайте, контролируемая каким-либо участником с аккаунтом [1]"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"computer",
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Ляпоров",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обязательно нужен человек (аккаунт дизайнерского проекта), который отслеживал бы весь процесс с организационной точки зрения.",
"title": "Встречают по одёжке"
}
],
"glosses": [
"лицо, контролирующее аккаунт [4]"
],
"id": "ru-аккаунт-ru-noun-giAemiIf",
"raw_glosses": [
"неол., комп. жарг., информ. лицо, контролирующее аккаунт [4]"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"computer",
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈkaʊnt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈkaʊntɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "учётная запись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "учётка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "номер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "код"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "идентификационный номер, код какой-либо учётной записи в каком-либо каталоге, банке данных, учётном списке и тому подобном",
"word": "account"
}
],
"word": "аккаунт"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова, датированные 2000-ми годами/ru"
],
"etymology_text": "Заимствовано в начале 2000-х годов из англ. account «счёт; отчёт», далее из ст.-франц. acont, от cont, далее из лат. computus «счёт, вычисление», далее из computare «подсчитывать, сосчитывать, считать, вычислять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + putāre «обдумывать, взвешивать», далее из праиндоевр. *pau- «бить».",
"forms": [
{
"form": "акка́унт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "акка́унте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "акка́унтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "код"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "запись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "номер"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реквизиты"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суперпользователь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рут"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мультиаккаунт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аккаунтовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Жвалевский А В",
"text": "После заполнения снова нажмите Вперёд. Появится последнее окно, в котором вы увидите свой номер (аккаунт) ICQ. Нажмите Далее. «Аська» стартует, объявив миру о том, что армия её поклонников увеличилась ещё на одного …",
"title": "Самоучитель работы на компьютере в цвете"
}
],
"glosses": [
"идентификационный номер, код какой-либо учётной записи в каком-либо каталоге, банке данных, учётном списке и тому подобном"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Завести второй аккаунт."
},
{
"author": "Александр Правиков",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь важно указать реальные данные — это может пригодиться в дальнейшем, если вдруг контроль над аккаунтом будет потерян и потребуется его восстановить.",
"title": "WM Keeper Mini"
},
{
"collection": "currenttime.tv",
"date_published": "07 января 2021",
"text": ".. администрация Twitter объявила, что лишила президента США возможности публиковать новые твиты на 12 часов за нарушение политики компании «в отношении честности общественных мероприятий». Аккаунт не будет разблокирован, пока Трамп не удалит свои твиты, которые нарушают правила сервиса. В компании заявили, что повторные такие нарушения приведут к безвозвратной блокировке аккаунта.",
"title": "Twitter на 12 часов лишил Трампа возможности писать новые твиты"
}
],
"glosses": [
"совокупность атрибутов, соответствующих какому-либо аккаунту; [1] то же, что учётная запись; хранящаяся в компьютерной системе личная информация о пользователе, подконтрольная этому пользователю, включающая логин (имя, которым пользователь представляется компьютеру), пароль, права доступа, личные файлы и настройки"
],
"raw_glosses": [
"неол., комп. жарг., информ. совокупность атрибутов, соответствующих какому-либо аккаунту; [1] то же, что учётная запись; хранящаяся в компьютерной системе личная информация о пользователе, подконтрольная этому пользователю, включающая логин (имя, которым пользователь представляется компьютеру), пароль, права доступа, личные файлы и настройки"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"computer",
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Олег Пташкин",
"date": "2011",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так что журналисты исправно получают на свой кусок хлеба, а публика с особым блеском в глазах рассматривает аккаунты в соц. сетях.",
"title": "Твиттер-революция: Почему журналисты притягивают за уши баррикады в Twitter и Facebook?"
}
],
"glosses": [
"доступные для пользователей соцсетей данные об участниках — владельцах аккаунта [1] (логин, личные данные, данные об участии, личные записи, средства для коммуникации с другими участниками, фотография и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"неол., комп. жарг., информ. доступные для пользователей соцсетей данные об участниках — владельцах аккаунта [1] (логин, личные данные, данные об участии, личные записи, средства для коммуникации с другими участниками, фотография и т. п.)"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"computer",
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Ляпоров",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Маркетологи, аналитики, аккаунт-менеджеры в рекламных агентствах и сейлз-менеджеры в медиа-хаусах приложили немало сил, чтобы предоставить вашему вниманию варианты оценки эффективности рекламных вложений.",
"title": "Евро за доллар"
}
],
"glosses": [
"группа информационных разделов в той или иной социальной сети или сайте, контролируемая каким-либо участником с аккаунтом [1]"
],
"raw_glosses": [
"неол., комп. жарг., информ. группа информационных разделов в той или иной социальной сети или сайте, контролируемая каким-либо участником с аккаунтом [1]"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"computer",
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Ляпоров",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date_published": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обязательно нужен человек (аккаунт дизайнерского проекта), который отслеживал бы весь процесс с организационной точки зрения.",
"title": "Встречают по одёжке"
}
],
"glosses": [
"лицо, контролирующее аккаунт [4]"
],
"raw_glosses": [
"неол., комп. жарг., информ. лицо, контролирующее аккаунт [4]"
],
"tags": [
"neologism",
"slang"
],
"topics": [
"computer",
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈkaʊnt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈkaʊntɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "учётная запись"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "учётка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "номер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "код"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "акк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "идентификационный номер, код какой-либо учётной записи в каком-либо каталоге, банке данных, учётном списке и тому подобном",
"word": "account"
}
],
"word": "аккаунт"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.