"аки" meaning in Русский

See аки in All languages combined, or Wiktionary

Conjunction

IPA: ˈakʲɪ Audio: Ru-аки 2.ogg
Etymology: Происходит от ст.-слав. акꙑ «как, как-бы», «что». Широкое распространение аки в народной речи препятствует его пониманию только как цекр.-слав. (книжн.) слова. Возможно, наряду со ст.-слав. акꙑ рус. аки возникло из праслав. *ako (см. ако, там же и об отношении к формам на j- ср. др.-русск. ꙗкы акы) под влиянием образований типа ст.-слав. малꙑ «мало», ст.-слав. страхꙑ «из страха», исходно форм. твор. мн. Допускается также происхождение из прасл. *a + част. *ky, ср. *ako <? *a + *ko. Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.
  1. старин., церк.-слав. употребляется при сравнении кого-либо с кем-либо или чего-либо с чем-либо; соответствует по значению сл.: как, так как, как бы, подобно Tags: archaic
    Sense id: ru-аки-ru-conj-vku4N7M3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: как, так как, как бы, подобно, словно
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "АИК"
    },
    {
      "word": "Ика"
    },
    {
      "word": "Каи"
    },
    {
      "word": "Киа"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские союзы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. акꙑ «как, как-бы», «что». Широкое распространение аки в народной речи препятствует его пониманию только как цекр.-слав. (книжн.) слова. Возможно, наряду со ст.-слав. акꙑ рус. аки возникло из праслав. *ako (см. ако, там же и об отношении к формам на j- ср. др.-русск. ꙗкы акы) под влиянием образований типа ст.-слав. малꙑ «мало», ст.-слав. страхꙑ «из страха», исходно форм. твор. мн. Допускается также происхождение из прасл. *a + част. *ky, ср. *ako <? *a + *ko. Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1871–1872",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1871–1872 гг.",
          "text": "Истинно: вы муж ума чудного; просто аки лев!",
          "title": "Конец Чертопханова"
        },
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1833",
          "ref": "О. М. Сомов, «Матушка и сынок», 1833 г.",
          "text": "Я же, уничиженно припадая к стопам вашего благоутробия, взываю: пред вами я безгласен, аки рыба, и глуп, аки пень древесный!",
          "title": "Матушка и сынок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при сравнении кого-либо с кем-либо или чего-либо с чем-либо; соответствует по значению сл.: как, так как, как бы, подобно"
      ],
      "id": "ru-аки-ru-conj-vku4N7M3",
      "raw_glosses": [
        "старин., церк.-слав. употребляется при сравнении кого-либо с кем-либо или чего-либо с чем-либо; соответствует по значению сл.: как, так как, как бы, подобно"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аки 2.ogg",
      "ipa": "ˈakʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-аки_2.ogg/Ru-аки_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аки 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "так как"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как бы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подобно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "словно"
    }
  ],
  "word": "аки"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "АИК"
    },
    {
      "word": "Ика"
    },
    {
      "word": "Каи"
    },
    {
      "word": "Киа"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские союзы",
    "Русский язык",
    "Слова из 3 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ст.-слав. акꙑ «как, как-бы», «что». Широкое распространение аки в народной речи препятствует его пониманию только как цекр.-слав. (книжн.) слова. Возможно, наряду со ст.-слав. акꙑ рус. аки возникло из праслав. *ako (см. ако, там же и об отношении к формам на j- ср. др.-русск. ꙗкы акы) под влиянием образований типа ст.-слав. малꙑ «мало», ст.-слав. страхꙑ «из страха», исходно форм. твор. мн. Допускается также происхождение из прасл. *a + част. *ky, ср. *ako <? *a + *ko. Использованы данные Русского этимологического словаря А. Е. Аникина, см. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1871–1872",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Конец Чертопханова», 1871–1872 гг.",
          "text": "Истинно: вы муж ума чудного; просто аки лев!",
          "title": "Конец Чертопханова"
        },
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "date": "1833",
          "ref": "О. М. Сомов, «Матушка и сынок», 1833 г.",
          "text": "Я же, уничиженно припадая к стопам вашего благоутробия, взываю: пред вами я безгласен, аки рыба, и глуп, аки пень древесный!",
          "title": "Матушка и сынок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при сравнении кого-либо с кем-либо или чего-либо с чем-либо; соответствует по значению сл.: как, так как, как бы, подобно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "старин., церк.-слав. употребляется при сравнении кого-либо с кем-либо или чего-либо с чем-либо; соответствует по значению сл.: как, так как, как бы, подобно"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-аки 2.ogg",
      "ipa": "ˈakʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ru-аки_2.ogg/Ru-аки_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аки 2.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "так как"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как бы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подобно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "словно"
    }
  ],
  "word": "аки"
}

Download raw JSONL data for аки meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.