"акварель" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кавальер"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Акварель/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова итальянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. aquarelle (c 1791 г.), из итал. acquarello, acquerello; изначально — acquarella, acquerella (с конца XIV века). Далее из лат. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) Русск. акварель — с; заимств. через нем. Aquarell или прямо из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "акваре́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "краска"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "живопись"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "картина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "акварелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "акварелист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акварельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что акварельная краска; краска, растворимая в воде"
      ],
      "id": "ru-акварель-ru-noun-P7ak7OiQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "техника живописи с использованием акварельных красок"
      ],
      "id": "ru-акварель-ru-noun-NimSsSZw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1852",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Вечер в Сорренте», 1852 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Поднесут какую-нибудь дрянную акварель или статуэтку — а им по знакомству и плати втридорога.",
          "title": "Вечер в Сорренте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произведение живописи, созданное с помощью акварельных красок"
      ],
      "id": "ru-акварель-ru-noun-l1VW5OEb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈrʲelʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈrʲelʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈrɛlʲ",
      "raw_tags": [
        "неправильно —Зарва, 2001↓"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акварельная краска"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "краски",
      "word": "watercolor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "краски",
      "word": "water-colour"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "краски",
      "word": "акварел"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "краски",
      "word": "aquarelo"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "краски",
      "word": "aquarella"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "краски",
      "word": "acuarela"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "краски",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "水彩"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "краски",
      "word": "Wasserfarbe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "краски",
      "word": "Aquarellfarbe"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarell"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "краски",
      "word": "akwarela"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "краски",
      "word": "aquarela"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "краски",
      "word": "aguarela"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarel"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "краски",
      "word": "акварель"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "краски",
      "word": "aquarelle"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarel"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarel"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarell"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarellfärg"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "краски",
      "word": "vattenfärg"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "краски",
      "word": "akvarelo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "краски",
      "word": "akvofarbo"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "рисунок",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "水彩画"
    }
  ],
  "word": "акварель"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "кавальер"
    }
  ],
  "categories": [
    "Акварель/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова итальянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. aquarelle (c 1791 г.), из итал. acquarello, acquerello; изначально — acquarella, acquerella (с конца XIV века). Далее из лат. aquarius «водяной», из aqua «вода» (восходит к праиндоевр. *akwa-) Русск. акварель — с; заимств. через нем. Aquarell или прямо из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "акваре́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "акваре́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "краска"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "живопись"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "картина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "акварелька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "акварелист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "акварельный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что акварельная краска; краска, растворимая в воде"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "техника живописи с использованием акварельных красок"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1852",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Вечер в Сорренте», 1852 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Поднесут какую-нибудь дрянную акварель или статуэтку — а им по знакомству и плати втридорога.",
          "title": "Вечер в Сорренте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произведение живописи, созданное с помощью акварельных красок"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈrʲelʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈrʲelʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐkvɐˈrɛlʲ",
      "raw_tags": [
        "неправильно —Зарва, 2001↓"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акварельная краска"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "краски",
      "word": "watercolor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "краски",
      "word": "water-colour"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "краски",
      "word": "акварел"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "краски",
      "word": "aquarelo"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "краски",
      "word": "aquarella"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "краски",
      "word": "acuarela"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "краски",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "水彩"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "краски",
      "word": "Wasserfarbe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "краски",
      "word": "Aquarellfarbe"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarell"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "краски",
      "word": "akwarela"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "краски",
      "word": "aquarela"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "краски",
      "word": "aguarela"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarel"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "краски",
      "word": "акварель"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "краски",
      "word": "aquarelle"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarel"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarel"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarell"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "краски",
      "word": "akvarellfärg"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "краски",
      "word": "vattenfärg"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "краски",
      "word": "akvarelo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "краски",
      "word": "akvofarbo"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "рисунок",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "水彩画"
    }
  ],
  "word": "акварель"
}