"абиссинский" meaning in Русский

See абиссинский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐbʲɪˈsʲ(ː)inskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от собств. Абиссиния, далее от Habesh, раннеарабской формы семитского имени "Ḥabaśāt" ("ḤBŚT"), означавшего семитских жителей страны. Forms: абисси́нский [singular, masculine, nominative], абисси́нское [singular, neuter, nominative], абисси́нская [singular, feminine, nominative], абисси́нские [plural, nominative], абисси́нского [singular, masculine, genitive], абисси́нского [singular, neuter, genitive], абисси́нской [singular, feminine, genitive], абисси́нских [plural, genitive], абисси́нскому [singular, masculine, dative], абисси́нскому [singular, neuter, dative], абисси́нской [singular, feminine, dative], абисси́нским [plural, dative], абисси́нского [singular, masculine, accusative, animate], абисси́нское [singular, neuter, accusative, animate], абисси́нскую [singular, feminine, accusative, animate], абисси́нских [plural, accusative, animate], абисси́нский [singular, masculine, accusative, inanimate], абисси́нские [plural, accusative, inanimate], абисси́нским [singular, masculine, instrumental], абисси́нским [singular, neuter, instrumental], абисси́нской [singular, feminine, instrumental], абисси́нскою [singular, feminine, instrumental], абисси́нскими [plural, instrumental], абисси́нском [singular, masculine, prepositional], абисси́нском [singular, neuter, prepositional], абисси́нской [singular, feminine, prepositional], абисси́нских [plural, prepositional]
  1. устар. относящийся к Абиссинии, либо к абиссинцам Tags: obsolete
    Sense id: ru-абиссинский-ru-adj-r1O8p3~E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эфиопский Hypernyms: африканский Derived forms: абиссинская кошка, абиссинская скважина, абиссинский колодец, абиссинский налог Related terms: Абиссиния, абиссинец, абиссинка, по-абиссински Translations: ሐበሻ (ḥäbäša) (Амхарский), Abyssinian (Английский), абісінскі (Белорусский), হাবশী (habśī) (Бенгальский), абисински (Болгарский), abesszin (Венгерский), abesinski (Верхнелужицкий), abisinio (Галисийский), αβησσυνιακός (Греческий), აბისინიისა (Грузинский), აბისინიური (Грузинский), აბისინიელი (Грузинский), abessinsk (Датский), abyssin (Интерлингва), Aibisíneach (Ирландский), abisinio (Испанский), abissino (Итальянский), abissini (Каталанский), abisyńsczi (Кашубский), hebeşistanî (Курдский), abesīniešu (Латышский), Abisinijos (Литовский), abessinisch (Немецкий), abessinsk (Норвежский), abisyński (Польский), abissínio (Португальский), abisinian (Румынский), abesínsky (Словацкий), habešský (Словацкий), abesinski (Словенский), абіссінський (Украинский), abessinialainen (Финский), abyssin (Французский), abyssinien (Французский), d'Abyssinie (Французский), abesinski (Хорватский), habešský (Чешский), abessinsk (Шведский), abessinisk (Шведский), abisena (Эсперанто)

Download JSONL data for абиссинский meaning in Русский (7.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "абиссинская кошка"
    },
    {
      "word": "абиссинская скважина"
    },
    {
      "word": "абиссинский колодец"
    },
    {
      "word": "абиссинский налог"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Абиссиния, далее от Habesh, раннеарабской формы семитского имени \"Ḥabaśāt\" (\"ḤBŚT\"), означавшего семитских жителей страны.",
  "forms": [
    {
      "form": "абисси́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "африканский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Абиссиния"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абиссинец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абиссинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-абиссински"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Гумилев",
          "date": "1913",
          "text": "Номинально они находятся под властью абиссинского правительства, фактически свободны.",
          "title": "Африканский дневник"
        },
        {
          "author": "Д. Г. Подвойский",
          "collection": "Человек",
          "date_published": "2004",
          "text": "Язык национальной русской поэзии создан человеком, в жилах которого текла абиссинская кровь.",
          "title": "Национальный характер как фактор хозяйственной жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к Абиссинии, либо к абиссинцам"
      ],
      "id": "ru-абиссинский-ru-adj-r1O8p3~E",
      "raw_glosses": [
        "устар. относящийся к Абиссинии, либо к абиссинцам"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪˈsʲ(ː)inskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эфиопский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "roman": "ḥäbäša",
      "word": "ሐበሻ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Abyssinian"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "абісінскі"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "habśī",
      "word": "হাবশী"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "абисински"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "abesszin"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "abesinski"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "abisinio"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αβησσυνιακός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბისინიისა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბისინიური"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბისინიელი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "abessinsk"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abyssin"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Aibisíneach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "abisinio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "abissino"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "abissini"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "abisyńsczi"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hebeşistanî"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "abesīniešu"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Abisinijos"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abessinisch"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "abessinsk"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "abisyński"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "abissínio"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abisinian"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "abesínsky"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "habešský"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "abesinski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "абіссінський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "abessinialainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abyssin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abyssinien"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'Abyssinie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "abesinski"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "habešský"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "abessinsk"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "abessinisk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abisena"
    }
  ],
  "word": "абиссинский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "абиссинская кошка"
    },
    {
      "word": "абиссинская скважина"
    },
    {
      "word": "абиссинский колодец"
    },
    {
      "word": "абиссинский налог"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Абиссиния, далее от Habesh, раннеарабской формы семитского имени \"Ḥabaśāt\" (\"ḤBŚT\"), означавшего семитских жителей страны.",
  "forms": [
    {
      "form": "абисси́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "абисси́нских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "африканский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Абиссиния"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абиссинец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "абиссинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-абиссински"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Гумилев",
          "date": "1913",
          "text": "Номинально они находятся под властью абиссинского правительства, фактически свободны.",
          "title": "Африканский дневник"
        },
        {
          "author": "Д. Г. Подвойский",
          "collection": "Человек",
          "date_published": "2004",
          "text": "Язык национальной русской поэзии создан человеком, в жилах которого текла абиссинская кровь.",
          "title": "Национальный характер как фактор хозяйственной жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к Абиссинии, либо к абиссинцам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. относящийся к Абиссинии, либо к абиссинцам"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐbʲɪˈsʲ(ː)inskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эфиопский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Амхарский",
      "lang_code": "am",
      "roman": "ḥäbäša",
      "word": "ሐበሻ"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Abyssinian"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "абісінскі"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "habśī",
      "word": "হাবশী"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "абисински"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "abesszin"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "abesinski"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "abisinio"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αβησσυνιακός"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბისინიისა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბისინიური"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "აბისინიელი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "abessinsk"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abyssin"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Aibisíneach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "abisinio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "abissino"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "abissini"
    },
    {
      "lang": "Кашубский",
      "lang_code": "csb",
      "word": "abisyńsczi"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hebeşistanî"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "abesīniešu"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Abisinijos"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abessinisch"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "abessinsk"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "abisyński"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "abissínio"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abisinian"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "abesínsky"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "habešský"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "abesinski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "абіссінський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "abessinialainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abyssin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abyssinien"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'Abyssinie"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "abesinski"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "habešský"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "abessinsk"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "abessinisk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abisena"
    }
  ],
  "word": "абиссинский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.