See Холмск in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города России/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с нулевым окончанием",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Холмск",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хо́лмска",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмсков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Хо́лмску",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмскам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Холмск",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмски",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хо́лмском",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмсками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Хо́лмске",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмсках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Холмск"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "холмчанин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "холмский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Географические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
42
]
],
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1974",
"ref": "Короткие корреспонденции // «Техника — молодёжи», 1974 г. [НКРЯ]",
"text": "Спуском паромной переправы Ванино — Холмск установилось бесперебойное железнодорожное сообщение между материком и островом.",
"title": "Короткие корреспонденции"
},
{
"author": "А. М. Басарукин",
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"date": "1977",
"ref": "А. М. Басарукин, Дневник, 1977 г. [НКРЯ]",
"text": "6 августа. Отъезд из Холмска.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "Анатолий Ким",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
48,
55
],
[
124,
126
]
],
"collection": "Октябрь",
"date": "1990–1998",
"date_published": "1998",
"ref": "Анатолий Ким, «Моё прошлое» (1990–1998) // «Октябрь», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": ".. большая группа одноклассников отправилась из Холмска, сахалинского портового города, очередным пароходом до Владивостока ..",
"title": "Моё прошлое"
},
{
"author": "Александр Богомолов, Олег Жунусов",
"bold_text_offsets": [
[
111,
118
]
],
"collection": "Известия",
"date_published": "10 февраля 2003",
"ref": "Александр Богомолов, Олег Жунусов, «„Авторитеты“ угоняют траулеры» // «Известия», 10 февраля 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "В субботу 8 февраля в 4.00 судно «Сангар» (владелец — компания «Регион») без разрешения властей вышло из порта Холмска, где находилось под административном арестом, и скрылось в неизвестном направлении, — рассказали «Известиям» в пресс-службе Федеральной пограничной службы.",
"title": "«Авторитеты» угоняют траулеры"
},
{
"author": "Александр Купер",
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"collection": "Дальний Восток",
"date_published": "2019",
"ref": "Александр Купер, «Истопник», (главы из романа) // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "Шхуна оказалась дырявой и затонула где-то у Холмска.",
"title": "Истопник"
}
],
"glosses": [
"город и морской порт в России (Сахалинская область)"
],
"id": "ru-Холмск-ru-noun-LpkwgFTP",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xoɫmsk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈxoɫmskʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Маука"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Маока"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Kholmsk"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "horumusuku",
"word": "ホルムスク"
}
],
"word": "Холмск"
}
{
"categories": [
"Города России/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с нулевым окончанием",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Топонимы/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Холмск",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмски",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хо́лмска",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмсков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Хо́лмску",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмскам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Холмск",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмски",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Хо́лмском",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмсками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Хо́лмске",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Хо́лмсках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Холмск"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "холмчанин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "холмский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Географические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
42
]
],
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1974",
"ref": "Короткие корреспонденции // «Техника — молодёжи», 1974 г. [НКРЯ]",
"text": "Спуском паромной переправы Ванино — Холмск установилось бесперебойное железнодорожное сообщение между материком и островом.",
"title": "Короткие корреспонденции"
},
{
"author": "А. М. Басарукин",
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"date": "1977",
"ref": "А. М. Басарукин, Дневник, 1977 г. [НКРЯ]",
"text": "6 августа. Отъезд из Холмска.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "Анатолий Ким",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
48,
55
],
[
124,
126
]
],
"collection": "Октябрь",
"date": "1990–1998",
"date_published": "1998",
"ref": "Анатолий Ким, «Моё прошлое» (1990–1998) // «Октябрь», 1998 г. [НКРЯ]",
"text": ".. большая группа одноклассников отправилась из Холмска, сахалинского портового города, очередным пароходом до Владивостока ..",
"title": "Моё прошлое"
},
{
"author": "Александр Богомолов, Олег Жунусов",
"bold_text_offsets": [
[
111,
118
]
],
"collection": "Известия",
"date_published": "10 февраля 2003",
"ref": "Александр Богомолов, Олег Жунусов, «„Авторитеты“ угоняют траулеры» // «Известия», 10 февраля 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "В субботу 8 февраля в 4.00 судно «Сангар» (владелец — компания «Регион») без разрешения властей вышло из порта Холмска, где находилось под административном арестом, и скрылось в неизвестном направлении, — рассказали «Известиям» в пресс-службе Федеральной пограничной службы.",
"title": "«Авторитеты» угоняют траулеры"
},
{
"author": "Александр Купер",
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"collection": "Дальний Восток",
"date_published": "2019",
"ref": "Александр Купер, «Истопник», (главы из романа) // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "Шхуна оказалась дырявой и затонула где-то у Холмска.",
"title": "Истопник"
}
],
"glosses": [
"город и морской порт в России (Сахалинская область)"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xoɫmsk]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈxoɫmskʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Маука"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Маока"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Kholmsk"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "horumusuku",
"word": "ホルムスク"
}
],
"word": "Холмск"
}
Download raw JSONL data for Холмск meaning in Русский (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.