See Тайбэй in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Пекин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города Тайваня/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Тайбэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "государство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правительство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "режим"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Тай",
"бэ́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Волков",
"bold_text_offsets": [
[
38,
44
]
],
"collection": "Знание - сила",
"date_published": "2009",
"ref": "Александр Волков, «Полететь — так на поезде» // «Знание - сила», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поездка через весь остров из столицы, Тайбэя, во второй по величине город Гаосюн (протяженность маршрута ― 345 километров) занимает всего полтора часа, почти в три раза меньше, чем прежде.",
"title": "Полететь — так на поезде"
}
],
"glosses": [
"город на Тайване, столица частично признанной Китайской Республики"
],
"id": "ru-Тайбэй-ru-noun-HdiYSzkW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Политические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Александр Кокшаров",
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2014",
"ref": "Александр Кокшаров, «Не порвать зонтик» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Председатель КНР Си Цзиньпинь активно поддерживает диалог с Тайбэем, поскольку надеется войти в историю в качестве объединителя китайских земель.",
"title": "Не порвать зонтик"
}
],
"glosses": [
"правительство Китайской Республики"
],
"id": "ru-Тайбэй-ru-noun-vjZixUdW",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐɪ̯ˈbɛɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Тайвань"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "臺北"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "台北"
}
],
"word": "Тайбэй"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Пекин"
}
],
"categories": [
"Города Тайваня/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Столицы/ru",
"Топонимы"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "Тайбэ́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Тайбэ́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Тайбэ́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "государство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правительство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "режим"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Тай",
"бэ́й"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Волков",
"bold_text_offsets": [
[
38,
44
]
],
"collection": "Знание - сила",
"date_published": "2009",
"ref": "Александр Волков, «Полететь — так на поезде» // «Знание - сила», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поездка через весь остров из столицы, Тайбэя, во второй по величине город Гаосюн (протяженность маршрута ― 345 километров) занимает всего полтора часа, почти в три раза меньше, чем прежде.",
"title": "Полететь — так на поезде"
}
],
"glosses": [
"город на Тайване, столица частично признанной Китайской Республики"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Политические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Александр Кокшаров",
"bold_text_offsets": [
[
60,
67
]
],
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2014",
"ref": "Александр Кокшаров, «Не порвать зонтик» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Председатель КНР Си Цзиньпинь активно поддерживает диалог с Тайбэем, поскольку надеется войти в историю в качестве объединителя китайских земель.",
"title": "Не порвать зонтик"
}
],
"glosses": [
"правительство Китайской Республики"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɐɪ̯ˈbɛɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "Тайвань"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Taipei"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "臺北"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "台北"
}
],
"word": "Тайбэй"
}
Download raw JSONL data for Тайбэй meaning in Русский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.