"Мэри" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена еврейского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова еврейского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Мэри Сью"
    },
    {
      "word": "Тифозная Мэри"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. Mary, далее из др.-греч. Μαρία (библейск.), далее из ивр. מִרְיָם (Miriam), предположительно из египетск. mry «возлюбленная». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Maria.",
  "forms": [
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Дружинин",
          "date": "1845",
          "ref": "А. В. Дружинин, «Дневник», 1845 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я гулял немного и заходил к мисс Мэри.",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "А. Б. Раскин",
          "date": "1963",
          "ref": "А. Б. Раскин, «Как папа ходил в школу», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А ещё маленький папа слышал, как взрослые говорили про улыбку Мэри Пикфорд: «Это изумительно!» - Какая такая у неё улыбка? — спрашивал папа у своих товарищей. И один мальчик стал ему показывать, как улыбается артистка Мэри Пикфорд в картине «Когда растает снег». Он очень старался, и все ребята говорили, что он улыбается даже лучше, чем Мэри Пикфорд. Тем более, что она улыбается уже много лет и ей за это платят. А он улыбается только второй день и работает бесплатно, для товарища.",
          "title": "Как папа ходил в школу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "английское женское имя, соответствующее русскому имени Мария"
      ],
      "id": "ru-Мэри-ru-noun-DKiVsUsK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛrʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mary"
    }
  ],
  "word": "Мэри"
}

{
  "categories": [
    "Английские женские имена/ru",
    "Женские имена еврейского происхождения/ru",
    "Женский род/ru",
    "Имена собственные/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова еврейского происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Мэри Сью"
    },
    {
      "word": "Тифозная Мэри"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. Mary, далее из др.-греч. Μαρία (библейск.), далее из ивр. מִרְיָם (Miriam), предположительно из египетск. mry «возлюбленная». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Maria.",
  "forms": [
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Мэ́ри",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Дружинин",
          "date": "1845",
          "ref": "А. В. Дружинин, «Дневник», 1845 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я гулял немного и заходил к мисс Мэри.",
          "title": "Дневник"
        },
        {
          "author": "А. Б. Раскин",
          "date": "1963",
          "ref": "А. Б. Раскин, «Как папа ходил в школу», 1963 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А ещё маленький папа слышал, как взрослые говорили про улыбку Мэри Пикфорд: «Это изумительно!» - Какая такая у неё улыбка? — спрашивал папа у своих товарищей. И один мальчик стал ему показывать, как улыбается артистка Мэри Пикфорд в картине «Когда растает снег». Он очень старался, и все ребята говорили, что он улыбается даже лучше, чем Мэри Пикфорд. Тем более, что она улыбается уже много лет и ей за это платят. А он улыбается только второй день и работает бесплатно, для товарища.",
          "title": "Как папа ходил в школу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "английское женское имя, соответствующее русскому имени Мария"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɛrʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mary"
    }
  ],
  "word": "Мэри"
}