"Елисейский дворец" meaning in Русский

See Елисейский дворец in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ɪ̯ɪlʲɪˈsʲeɪ̯skʲɪɪ̯ dvɐˈrʲet͡s
  1. официальная резиденция президента Франции в Париже
    Sense id: ru-Елисейский_дворец-ru-phrase-olwf-28u
  2. метоним., полит. правительство Франции Tags: metonymically
    Sense id: ru-Елисейский_дворец-ru-phrase-IdqYXyX~ Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Париж Hypernyms: резиденция, правительство Translations (резиденция президента Франции): Élysée (Английский), Élysée Palace (Английский), قصر الإليزيه (qṣr ālʾālīzīh) (Арабский), Ելիսեյան պալատ (Армянский), Élysée-paleis (Африкаанс), Eliseo jauregia (Баскский), Елисей һарайы (Башкирский), Елісейскі палац (Белорусский), Елисейски дворец (Болгарский), Elizejska palača (Боснийский), Élysée-palota (Венгерский), Điện Élysée (Вьетнамский), Μέγαρο Ελιζέ (Греческий), Παλάτι των Ηλυσιων (Греческий), Ελιζέ (Греческий), μέγαρο των Ηλυσίων (Греческий), ელისეის სასახლე (Грузинский), Élyséepalæet (Датский), ארמון האליזה (Иврит), Istana Élysée (Индонезийский), Élysée-höll (Исландский), palacio del Elíseo (Испанский), palazzo dell’Eliseo (Итальянский), palau de l'Elisi (Каталанский), 愛麗舍宮 (Àilìshě Gōng) [traditional] (Китайский), 爱丽舍宫 (Àilìshě Gōng) [simplified] (Китайский), 엘리제 궁전 (ellije gungjeon) (Корейский), Elizejas pils (Латышский), Елисејска палата (Македонский), पाले दे लेलिजे (Pālē dē lēlijē) (Маратхи), Élysée-Palast (Немецкий), Élysée (Нидерландский), Elyséepalasset (Норвежский), Елисейы галуан (Осетинский), کاخ الیزه (Персидский), Pałac Elizejski (Польский), Јелисејска палата [Cyrillic] (Сербский), Elyzejský palác (Словацкий), ปาแลเดอเลลีเซ (Тайский), Élysée Sarayı (Турецкий), Єлисейський палац (Украинский), Élysée-palatsi (Финский), Élysée [masculine] (Французский), palais de l’Élysée [masculine] (Французский), Elizejska palača (Хорватский), Elysejský palác [masculine] (Чешский), Élyséepalatset (Шведский), Élysée palee (Эстонский), エリゼ宮殿 (Erizekyūden) (Японский), エリゼ宮 (Erizekyū) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Париж/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Франция/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "резиденция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Кочетов",
          "collection": "Огонёк",
          "date": "1956",
          "ref": "В. Кочетов, Во Франции (По записным книжкам), 1956 г. // «Огонёк», №№ 15-16, 23 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На Елисейских полях расположен и Елисейский дворец, по традиции предоставляемый президенту Франции.",
          "title": "Во Франции (По записным книжкам)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "официальная резиденция президента Франции в Париже"
      ],
      "id": "ru-Елисейский_дворец-ru-phrase-olwf-28u"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Московский комсомолец",
          "date": "2019.12.06",
          "ref": "«Париж поддержал выдворение российских дипломатов из Германии», 2019.12.06 // «Московский комсомолец» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Елисейский дворец распространил заявление, в котором говорится, что Париж принял к сведению решение Германии выдворить российских дипломатов и солидарен с Берлином.",
          "title": "Париж поддержал выдворение российских дипломатов из Германии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правительство Франции"
      ],
      "id": "ru-Елисейский_дворец-ru-phrase-IdqYXyX~",
      "raw_glosses": [
        "метоним., полит. правительство Франции"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪlʲɪˈsʲeɪ̯skʲɪɪ̯ dvɐˈrʲet͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Париж"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée Palace"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qṣr ālʾālīzīh",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "قصر الإليزيه"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Ելիսեյան պալատ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-paleis"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Eliseo jauregia"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елисей һарайы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елісейскі палац"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елисейски дворец"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elizejska palača"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-palota"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Điện Élysée"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Μέγαρο Ελιζέ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Παλάτι των Ηλυσιων"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Ελιζέ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "μέγαρο των Ηλυσίων"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "ელისეის სასახლე"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élyséepalæet"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "ארמון האליזה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Istana Élysée"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-höll"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "palacio del Elíseo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "palazzo dell’Eliseo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "palau de l'Elisi"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Àilìshě Gōng",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "愛麗舍宮"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Àilìshě Gōng",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "爱丽舍宫"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ellije gungjeon",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "엘리제 궁전"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elizejas pils"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елисејска палата"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Pālē dē lēlijē",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "पाले दे लेलिजे"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-Palast"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elyséepalasset"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елисейы галуан"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "کاخ الیزه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Pałac Elizejski"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Јелисејска палата"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elyzejský palác"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "ปาแลเดอเลลีเซ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée Sarayı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Єлисейський палац"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-palatsi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Élysée"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palais de l’Élysée"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elizejska palača"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Elysejský palác"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élyséepalatset"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée palee"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Erizekyūden",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "エリゼ宮殿"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Erizekyū",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "エリゼ宮"
    }
  ],
  "word": "Елисейский дворец"
}
{
  "categories": [
    "Париж/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru",
    "Франция/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "резиденция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "правительство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Кочетов",
          "collection": "Огонёк",
          "date": "1956",
          "ref": "В. Кочетов, Во Франции (По записным книжкам), 1956 г. // «Огонёк», №№ 15-16, 23 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На Елисейских полях расположен и Елисейский дворец, по традиции предоставляемый президенту Франции.",
          "title": "Во Франции (По записным книжкам)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "официальная резиденция президента Франции в Париже"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Московский комсомолец",
          "date": "2019.12.06",
          "ref": "«Париж поддержал выдворение российских дипломатов из Германии», 2019.12.06 // «Московский комсомолец» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Елисейский дворец распространил заявление, в котором говорится, что Париж принял к сведению решение Германии выдворить российских дипломатов и солидарен с Берлином.",
          "title": "Париж поддержал выдворение российских дипломатов из Германии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "правительство Франции"
      ],
      "raw_glosses": [
        "метоним., полит. правительство Франции"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪlʲɪˈsʲeɪ̯skʲɪɪ̯ dvɐˈrʲet͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Париж"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée Palace"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qṣr ālʾālīzīh",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "قصر الإليزيه"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Ելիսեյան պալատ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-paleis"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Eliseo jauregia"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елисей һарайы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елісейскі палац"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елисейски дворец"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elizejska palača"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-palota"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Điện Élysée"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Μέγαρο Ελιζέ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Παλάτι των Ηλυσιων"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Ελιζέ"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "μέγαρο των Ηλυσίων"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "ელისეის სასახლე"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élyséepalæet"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "ארמון האליזה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Istana Élysée"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-höll"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "palacio del Elíseo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "palazzo dell’Eliseo"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "palau de l'Elisi"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Àilìshě Gōng",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "愛麗舍宮"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Àilìshě Gōng",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "爱丽舍宫"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ellije gungjeon",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "엘리제 궁전"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elizejas pils"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елисејска палата"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Pālē dē lēlijē",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "पाले दे लेलिजे"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-Palast"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elyséepalasset"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Елисейы галуан"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "کاخ الیزه"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Pałac Elizejski"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "Јелисејска палата"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elyzejský palác"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "ปาแลเดอเลลีเซ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée Sarayı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Єлисейський палац"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée-palatsi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Élysée"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palais de l’Élysée"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Elizejska palača"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Elysejský palác"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élyséepalatset"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "Élysée palee"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Erizekyūden",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "エリゼ宮殿"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Erizekyū",
      "sense": "резиденция президента Франции",
      "word": "エリゼ宮"
    }
  ],
  "word": "Елисейский дворец"
}

Download raw JSONL data for Елисейский дворец meaning in Русский (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.