See Ванька in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прописная и строчная/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные со звательным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Ва́нька",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ньки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ньки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ньке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нькам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ньку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́нькой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нькою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ньками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ньке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ньках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Ваньк",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ва́нь",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "Манька"
},
{
"word": "Санька"
},
{
"word": "Танька"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванюша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ваня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ванька-Каин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ванька-ключник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Ванюха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Ваньча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ванюшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ванюшкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ваньков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Иванов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Иванченко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Иваньков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Иваньковский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ванино"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Иваново"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Иваньково"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "паря-ваньча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванюшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванюшкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванькин"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гипокористические имена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «Ванька», 1886 г.",
"text": "Ванька свернул вчетверо исписанный лист и вложил его в конверт, купленный накануне за копейку… Подумав немного, он умокнул перо и написал адрес: На деревню дедушке. Потом почесался, подумал и прибавил: «Константину Макарычу».",
"title": "Ванька"
}
],
"glosses": [
"мужское имя; гипокор. к Иван"
],
"id": "ru-Ванька-ru-noun-tSJFLXxw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvanʲkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvanʲkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"word": "Ванька"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Прописная и строчная/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные со звательным падежом",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Ва́нька",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ньки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ньки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ньке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нькам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ньку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́нькой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́нькою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ньками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ва́ньке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ва́ньках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Ваньк",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ва́нь",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "Манька"
},
{
"word": "Санька"
},
{
"word": "Танька"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванюша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Ванюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Иван"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ваня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ванька-Каин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ванька-ключник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Ванюха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Ваньча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ванюшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ванюшкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Ваньков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Иванов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Иванченко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Иваньков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Иваньковский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ванино"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Иваново"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Иваньково"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "паря-ваньча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванюшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванюшкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Ванькин"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Гипокористические имена/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «Ванька», 1886 г.",
"text": "Ванька свернул вчетверо исписанный лист и вложил его в конверт, купленный накануне за копейку… Подумав немного, он умокнул перо и написал адрес: На деревню дедушке. Потом почесался, подумал и прибавил: «Константину Макарычу».",
"title": "Ванька"
}
],
"glosses": [
"мужское имя; гипокор. к Иван"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvanʲkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈvanʲkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"word": "Ванька"
}
Download raw JSONL data for Ванька meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.