"połowa" meaning in Польский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные, склонение f1-pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "druga połowa • bajki prawdy miewają połowę"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "połowa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowy",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połow",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połową",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowie",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowy",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "połówka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "połowica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "połowinki"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "połowiczny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "połówkowy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "pół"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "połowicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893",
          "date": "1905",
          "ref": "Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893, Та третья (Сенкевич/Лавров), I, 1905 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Kiedy, zwykle rano, przychodził się upominać, Światecki, który sypiał na sienniku na ziemi, a nakrywał się turecką firanką, używaną przez nas jako tło do portretów, podnosił się do połowy i mówił grobowym głosem: — Dobrze, że pana widzę, bo śniło mi się, żeś pan umarł.",
          "title": "Та третья (Сенкевич/Лавров)",
          "translation": "Когда (обыкновенно это бывает утром) он приходит к нам с напоминанием, Святецкий, который спит на полу, на матраце, и покрывается турецкою занавеской, служащею нам фоном для портретов, приподнимается дополовины и говорит гробовым голосом: — Как я рад, что вижу вас! Мне снилось, что вы умерли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "половина польск./рус."
      ],
      "id": "ru-połowa-pl-noun-zrGujzja"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-połowa.ogg",
      "ipa": "pɔˈwɔva",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Pl-połowa.ogg/Pl-połowa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-połowa.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine"
  ],
  "word": "połowa"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/pl",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские существительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 6 букв/pl",
    "Существительные, склонение f1-pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "druga połowa • bajki prawdy miewają połowę"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "połowa",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowy",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połow",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowę",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowy",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połową",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowie",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowach",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "połowo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "połowy",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "połówka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "połowica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "połowinki"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "połowiczny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "połówkowy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "pół"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "połowicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893",
          "date": "1905",
          "ref": "Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893, Та третья (Сенкевич/Лавров), I, 1905 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Kiedy, zwykle rano, przychodził się upominać, Światecki, który sypiał na sienniku na ziemi, a nakrywał się turecką firanką, używaną przez nas jako tło do portretów, podnosił się do połowy i mówił grobowym głosem: — Dobrze, że pana widzę, bo śniło mi się, żeś pan umarł.",
          "title": "Та третья (Сенкевич/Лавров)",
          "translation": "Когда (обыкновенно это бывает утром) он приходит к нам с напоминанием, Святецкий, который спит на полу, на матраце, и покрывается турецкою занавеской, служащею нам фоном для портретов, приподнимается дополовины и говорит гробовым голосом: — Как я рад, что вижу вас! Мне снилось, что вы умерли."
        }
      ],
      "glosses": [
        "половина польск./рус."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-połowa.ogg",
      "ipa": "pɔˈwɔva",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Pl-połowa.ogg/Pl-połowa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-połowa.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine"
  ],
  "word": "połowa"
}