"yadapi" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Акусаламула сутта, АН 3.69»",
          "text": "Yadapi, bhikkhave, lobho tadapi akusalamūlaṃ.",
          "title": "Акусаламула сутта, АН 3.69",
          "translation": "Любая жажда, которая имеет место, монахи, является неблагой."
        },
        {
          "ref": "«Панчаттая сутта, Мн 102, 28»",
          "text": "Paccattaṃ kho pana, bhikkhave, ñāṇe asati parisuddhe pariyodāte yadapi te bhonto samaṇabrāhmaṇā tattha ñāṇabhāgamattameva pariyodapenti tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ upādānamakkhāyati.",
          "title": "Панчаттая сутта, Мн 102, 28",
          "translation": "Поскольку у них нет ясного и чистого личного знания, то даже частичное знание, которое проясняют [своими воззрениями] эти почтенные жрецы и отшельники, является у них цеплянием."
        }
      ],
      "glosses": [
        "это же"
      ],
      "id": "ru-yadapi-pi-unknown-HMQsgezu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "yopi"
    }
  ],
  "word": "yadapi"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Акусаламула сутта, АН 3.69»",
          "text": "Yadapi, bhikkhave, lobho tadapi akusalamūlaṃ.",
          "title": "Акусаламула сутта, АН 3.69",
          "translation": "Любая жажда, которая имеет место, монахи, является неблагой."
        },
        {
          "ref": "«Панчаттая сутта, Мн 102, 28»",
          "text": "Paccattaṃ kho pana, bhikkhave, ñāṇe asati parisuddhe pariyodāte yadapi te bhonto samaṇabrāhmaṇā tattha ñāṇabhāgamattameva pariyodapenti tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ upādānamakkhāyati.",
          "title": "Панчаттая сутта, Мн 102, 28",
          "translation": "Поскольку у них нет ясного и чистого личного знания, то даже частичное знание, которое проясняют [своими воззрениями] эти почтенные жрецы и отшельники, является у них цеплянием."
        }
      ],
      "glosses": [
        "это же"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "yopi"
    }
  ],
  "word": "yadapi"
}