See yāna in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "assayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ākāsayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "uyyāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "devayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dhammayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pattayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "brahmayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bhaddayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahāyāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānakathā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānakāra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānabhoga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānasannidhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānabhūmi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hīnayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hatthiyāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānīkata"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānaṭṭhika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānada"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yāyī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānayāyī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "eti"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "bhaddāni bhaddāni yānāni yojetvā",
"translation": "приказав запрячь большое число великолепныхколесниц"
}
],
"glosses": [
"колесница"
],
"id": "ru-yāna-pi-noun-2PXCJnWr"
},
{
"examples": [
{
"text": "seyyathidaṃ – annasannidhiṃ pānasannidhiṃ vatthasannidhiṃ yānasannidhiṃ sayanasannidhiṃ gandhasannidhiṃ āmisasannidhiṃ iti vā iti evarūpā sannidhikāraparibhogā paṭivirato samaṇo gotamo",
"translation": "а именно: запасы еды, запасы питья, запасы одежды,запасы обуви, запасы постелей, запасы благовоний, запасы лакомств, – отшельник Готама избегает собирать и использовать подобным образом запасы."
}
],
"glosses": [
"обувь"
],
"id": "ru-yāna-pi-noun-N2VUgyoa"
}
],
"word": "yāna"
}
{
"categories": [
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "assayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ākāsayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "uyyāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "devayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dhammayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pattayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "brahmayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bhaddayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mahāyāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānakathā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānakāra"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānabhoga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānasannidhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "yānabhūmi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hīnayāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "hatthiyāna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānīkata"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānaṭṭhika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānada"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yāyī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "yānayāyī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "eti"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "bhaddāni bhaddāni yānāni yojetvā",
"translation": "приказав запрячь большое число великолепныхколесниц"
}
],
"glosses": [
"колесница"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "seyyathidaṃ – annasannidhiṃ pānasannidhiṃ vatthasannidhiṃ yānasannidhiṃ sayanasannidhiṃ gandhasannidhiṃ āmisasannidhiṃ iti vā iti evarūpā sannidhikāraparibhogā paṭivirato samaṇo gotamo",
"translation": "а именно: запасы еды, запасы питья, запасы одежды,запасы обуви, запасы постелей, запасы благовоний, запасы лакомств, – отшельник Готама избегает собирать и использовать подобным образом запасы."
}
],
"glosses": [
"обувь"
]
}
],
"word": "yāna"
}
Download raw JSONL data for yāna meaning in Пали (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.