"uppatati" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nipatati"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uppatti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uppāta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "patati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "uppateyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "uppateyyuṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppatita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppatana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppatanta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppacca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppatitvā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Вуттхи сутта»",
          "text": "Bījaṃ uppatataṃ seṭṭhaṃ",
          "title": "Вуттхи сутта",
          "translation": "Зерно – вот то, чтовсходит лучше всех."
        }
      ],
      "glosses": [
        "взлететь, подпрыгивать, восходить"
      ],
      "id": "ru-uppatati-pi-verb-gv2kd1jS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Упакилеса сутта, МН 128, 241»",
          "text": "Seyyathāpi, anuruddhā, puriso addhānamaggappaṭipanno, tassa ubhatopasse vadhakā uppateyyuṃ, tassa tatonidānaṃ chambhitattaṃ uppajjeyya; evameva kho me, anuruddhā, chambhitattaṃ udapādi, chambhitattādhikaraṇañca pana me samādhi cavi.",
          "title": "Упакилеса сутта, МН 128, 241",
          "translation": "Представь, как если бы на путешественника с двух стороннапали бы убийцы. По этой причине страх возник бы в нём. Точно также, страх возник во мне, и из-за страха моё сосредоточение ослабло."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нападать"
      ],
      "id": "ru-uppatati-pi-verb-5h7w0mhi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ḍeti"
    }
  ],
  "word": "uppatati"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nipatati"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uppatti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uppāta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "patati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "uppateyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "uppateyyuṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppatita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppatana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppatanta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppacca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "uppatitvā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Вуттхи сутта»",
          "text": "Bījaṃ uppatataṃ seṭṭhaṃ",
          "title": "Вуттхи сутта",
          "translation": "Зерно – вот то, чтовсходит лучше всех."
        }
      ],
      "glosses": [
        "взлететь, подпрыгивать, восходить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Упакилеса сутта, МН 128, 241»",
          "text": "Seyyathāpi, anuruddhā, puriso addhānamaggappaṭipanno, tassa ubhatopasse vadhakā uppateyyuṃ, tassa tatonidānaṃ chambhitattaṃ uppajjeyya; evameva kho me, anuruddhā, chambhitattaṃ udapādi, chambhitattādhikaraṇañca pana me samādhi cavi.",
          "title": "Упакилеса сутта, МН 128, 241",
          "translation": "Представь, как если бы на путешественника с двух стороннапали бы убийцы. По этой причине страх возник бы в нём. Точно также, страх возник во мне, и из-за страха моё сосредоточение ослабло."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нападать"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ḍeti"
    }
  ],
  "word": "uppatati"
}