"taṇhakkhayasukha" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от taṇhakkhaya+sukha",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "taṇhakkhayasukha"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "taṇhakkhaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sukha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              71
            ]
          ],
          "ref": "«Раджа сутта: Уд 2.2»",
          "text": "‘‘Yañca kāmasukhaṃ loke, yañcidaṃ diviyaṃ sukhaṃ; Taṇhakkhayasukhassete , kalaṃ nāgghanti soḷasi’’nti.",
          "title": "Раджа сутта: Уд 2.2",
          "translation": "Какое бы блаженство не было найдено в этом мире – Будь это даже блаженство миров рая, Оно не стоит и одной шеснадцатой части Блаженства растворения влечений."
        }
      ],
      "glosses": [
        "блаженство прекращения жажды"
      ],
      "id": "ru-taṇhakkhayasukha-pi-noun-zevuazh-"
    }
  ],
  "word": "taṇhakkhayasukha"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 16 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от taṇhakkhaya+sukha",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "taṇhakkhayasukha"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "taṇhakkhaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sukha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              71
            ]
          ],
          "ref": "«Раджа сутта: Уд 2.2»",
          "text": "‘‘Yañca kāmasukhaṃ loke, yañcidaṃ diviyaṃ sukhaṃ; Taṇhakkhayasukhassete , kalaṃ nāgghanti soḷasi’’nti.",
          "title": "Раджа сутта: Уд 2.2",
          "translation": "Какое бы блаженство не было найдено в этом мире – Будь это даже блаженство миров рая, Оно не стоит и одной шеснадцатой части Блаженства растворения влечений."
        }
      ],
      "glosses": [
        "блаженство прекращения жажды"
      ]
    }
  ],
  "word": "taṇhakkhayasukha"
}