"tāyati" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "tāyana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tāṇa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tātar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paritta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paritāyati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "patāyati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tāyate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Эка сутта СН 37.28»",
          "text": "Issariyabalena abhibhūtaṃ mātugāmaṃ neva rūpabalaṃ tāyati, na bhogabalaṃ tāyati, na ñātibalaṃ tāyati, na puttabalaṃ tāyati, na sīlabalaṃ tāyatī’’ti.",
          "title": "Эка сутта СН 37.28",
          "translation": "Когда женщина побеждена силой авторитета, то её не можетспасти ни сила красоты, ни сила богатства, ни сила родни, ни сила сыновей, ни сила нравственности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "охранять, спасать"
      ],
      "id": "ru-tāyati-pi-verb-WWHjt4W5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rakkhati"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gopeti"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pāleti"
    }
  ],
  "word": "tāyati"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы пали",
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "tāyana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tāṇa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tātar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paritta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paritāyati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "patāyati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tāyate"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Эка сутта СН 37.28»",
          "text": "Issariyabalena abhibhūtaṃ mātugāmaṃ neva rūpabalaṃ tāyati, na bhogabalaṃ tāyati, na ñātibalaṃ tāyati, na puttabalaṃ tāyati, na sīlabalaṃ tāyatī’’ti.",
          "title": "Эка сутта СН 37.28",
          "translation": "Когда женщина побеждена силой авторитета, то её не можетспасти ни сила красоты, ни сила богатства, ни сила родни, ни сила сыновей, ни сила нравственности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "охранять, спасать"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rakkhati"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gopeti"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pāleti"
    }
  ],
  "word": "tāyati"
}