"sabbasaṃyoga" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "saṃyoga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Пхенапиндупамасутта Сн.22.95»",
          "text": "Jaheyya sabbasaṃyogaṃ, kareyya saraṇattano; Careyyādittasīsova, patthayaṃ accutaṃ pada’’nti.",
          "title": "Пхенапиндупамасутта Сн.22.95",
          "translation": "Он должен отброситьвсе путы, прибежищем стать для себя, и рьяно стараться он должен, тоскуя, стремясь к Нерушимому."
        },
        {
          "ref": "«Сабхия сутта: Снп 3.6»",
          "text": "‘‘Āguṃ na karoti kiñci loke, sabbasaṃyoge visajja bandhanāni; Sabbattha na sajjatī vimutto, nāgo tādi pavuccate tathattā’’ti.",
          "title": "Сабхия сутта: Снп 3.6",
          "translation": "Кто в мире не свершает любого злодеяния, Отбросив подневольности и всякое ярмо, Нигде он не привязан, [во всём] освобождён: Правдиво такового «нагой» называют»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "все путы"
      ],
      "id": "ru-sabbasaṃyoga-pi-noun-fWSpeA8G"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sabbayoga"
    }
  ],
  "word": "sabbasaṃyoga"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 12 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "saṃyoga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Пхенапиндупамасутта Сн.22.95»",
          "text": "Jaheyya sabbasaṃyogaṃ, kareyya saraṇattano; Careyyādittasīsova, patthayaṃ accutaṃ pada’’nti.",
          "title": "Пхенапиндупамасутта Сн.22.95",
          "translation": "Он должен отброситьвсе путы, прибежищем стать для себя, и рьяно стараться он должен, тоскуя, стремясь к Нерушимому."
        },
        {
          "ref": "«Сабхия сутта: Снп 3.6»",
          "text": "‘‘Āguṃ na karoti kiñci loke, sabbasaṃyoge visajja bandhanāni; Sabbattha na sajjatī vimutto, nāgo tādi pavuccate tathattā’’ti.",
          "title": "Сабхия сутта: Снп 3.6",
          "translation": "Кто в мире не свершает любого злодеяния, Отбросив подневольности и всякое ярмо, Нигде он не привязан, [во всём] освобождён: Правдиво такового «нагой» называют»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "все путы"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sabbayoga"
    }
  ],
  "word": "sabbasaṃyoga"
}