"saṃparitāpeti" meaning in Пали

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tāpeti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paritāpeti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "saṃparitāpeyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "saṃparitāpetuṃ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seyyathāpi, bhikkhave, puriso āgaccheyya ādittaṃ tiṇukkaṃ ādāya. So evaṃ vadeyya – ‘ahaṃ imāya ādittāya tiṇukkāya gaṅgaṃ nadiṃ santāpessāmi saṃparitāpessāmī’ti.",
          "title": "Какачупама, Мн 21",
          "translation": "Представьте, монахи, как если бы пришёл человек с пылающим травяным факелом и сказал: «Я нагрею исожгу воду в Ганге этим пылающим травяным факелом»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сжигать"
      ],
      "id": "ru-saṃparitāpeti-pi-verb-CjUBhCet"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "samparitāpeti"
    }
  ],
  "word": "saṃparitāpeti"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tāpeti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paritāpeti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "saṃparitāpeyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "saṃparitāpetuṃ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seyyathāpi, bhikkhave, puriso āgaccheyya ādittaṃ tiṇukkaṃ ādāya. So evaṃ vadeyya – ‘ahaṃ imāya ādittāya tiṇukkāya gaṅgaṃ nadiṃ santāpessāmi saṃparitāpessāmī’ti.",
          "title": "Какачупама, Мн 21",
          "translation": "Представьте, монахи, как если бы пришёл человек с пылающим травяным факелом и сказал: «Я нагрею исожгу воду в Ганге этим пылающим травяным факелом»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сжигать"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "samparitāpeti"
    }
  ],
  "word": "saṃparitāpeti"
}