"ritta" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "rittaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "rittassāda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "atiritta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "riñcati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Халиддаканисутта Сн.22.3»",
          "text": "‘‘Okaṃ pahāya aniketasārī, Gāme akubbaṃ muni santhavāni; Kāmehi ritto apurakkharāno, Kathaṃ na viggayha janena kayirā’’ti.",
          "title": "Халиддаканисутта Сн.22.3",
          "translation": "«Покинув дом, чтобы странствовать без обиталища, В деревне мудрец не связан ни с чем,Лишённый чувственных услад, и не имея ожиданий, Он не пускается ни в диспуты, ни в споры»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишённый"
      ],
      "id": "ru-ritta-pi-verb-waF~SFvt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Чула саччака, Мн 35»",
          "text": "Evameva kho tvaṃ, aggivessana, mayā sakasmiṃ vāde samanuyuñjiyamāno samanugāhiyamāno samanubhāsiyamāno ritto tuccho aparaddho.",
          "title": "Чула саччака, Мн 35",
          "translation": "Точно также, Аггивессана, когда я тебя прижал, спросил, расспросил насчёт твоего утверждения, ты показал себяпустым, полым, ошибочным."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пустой"
      ],
      "id": "ru-ritta-pi-verb-~ZTpaV-w"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tuccha"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "ritta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Нава сутта: Снп 2.8»",
          "text": "Yathāpi nāvaṃ daḷhamāruhitvā, phiyena rittena samaṅgibhūto; So tāraye tattha bahūpi aññe, tatrūpayaññū kusalo mutīmā.",
          "title": "Нава сутта: Снп 2.8",
          "translation": "Но словно тот, кто в лодку сел, В которой есть весло и руль – Умелый, вдумчивый, и тот, кто знает способ – Смог таким образом перевезти других,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "руль"
      ],
      "id": "ru-ritta-pi-noun-oGvz4viE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "veḷudaṇḍa"
    }
  ],
  "word": "ritta"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/pi",
    "Пали",
    "Причастия пали",
    "Слова из 5 букв/pi",
    "Статьи с 2 омонимами/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "rittaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "rittassāda"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "atiritta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "riñcati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Халиддаканисутта Сн.22.3»",
          "text": "‘‘Okaṃ pahāya aniketasārī, Gāme akubbaṃ muni santhavāni; Kāmehi ritto apurakkharāno, Kathaṃ na viggayha janena kayirā’’ti.",
          "title": "Халиддаканисутта Сн.22.3",
          "translation": "«Покинув дом, чтобы странствовать без обиталища, В деревне мудрец не связан ни с чем,Лишённый чувственных услад, и не имея ожиданий, Он не пускается ни в диспуты, ни в споры»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лишённый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Чула саччака, Мн 35»",
          "text": "Evameva kho tvaṃ, aggivessana, mayā sakasmiṃ vāde samanuyuñjiyamāno samanugāhiyamāno samanubhāsiyamāno ritto tuccho aparaddho.",
          "title": "Чула саччака, Мн 35",
          "translation": "Точно также, Аггивессана, когда я тебя прижал, спросил, расспросил насчёт твоего утверждения, ты показал себяпустым, полым, ошибочным."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пустой"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tuccha"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "ritta"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/pi",
    "Пали",
    "Слова из 5 букв/pi",
    "Статьи с 2 омонимами/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Нава сутта: Снп 2.8»",
          "text": "Yathāpi nāvaṃ daḷhamāruhitvā, phiyena rittena samaṅgibhūto; So tāraye tattha bahūpi aññe, tatrūpayaññū kusalo mutīmā.",
          "title": "Нава сутта: Снп 2.8",
          "translation": "Но словно тот, кто в лодку сел, В которой есть весло и руль – Умелый, вдумчивый, и тот, кто знает способ – Смог таким образом перевезти других,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "руль"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "veḷudaṇḍa"
    }
  ],
  "word": "ritta"
}