"pharitvā" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pharati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "so imameva kāyaṃ parisuddhena cetasā pariyodātena pharitvā nisinno hoti",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Он сидит,пропитав это тело чистым, совершенным разумом",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пропитав"
      ],
      "id": "ru-pharitvā-pi-verb-8mNTfisu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Тевиджджа сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "So mettāsahagatena cetasā ekaṃ disaṃ pharitvā viharati . Tathā dutiyaṃ. Tathā tatiyaṃ. Tathā catutthaṃ.",
          "title": "Тевиджджа сутта",
          "translation": "Он пребывает,пронизывая разумом, исполненным дружелюбия одну страну света, затем вторую, затем третью, затем четвертую.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пронизывая, наполняя"
      ],
      "id": "ru-pharitvā-pi-verb-hImESnrE"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "pharitvā"
}

{
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pharati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "so imameva kāyaṃ parisuddhena cetasā pariyodātena pharitvā nisinno hoti",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Он сидит,пропитав это тело чистым, совершенным разумом",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пропитав"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Тевиджджа сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "So mettāsahagatena cetasā ekaṃ disaṃ pharitvā viharati . Tathā dutiyaṃ. Tathā tatiyaṃ. Tathā catutthaṃ.",
          "title": "Тевиджджа сутта",
          "translation": "Он пребывает,пронизывая разумом, исполненным дружелюбия одну страну света, затем вторую, затем третью, затем четвертую.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пронизывая, наполняя"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "pharitvā"
}