"patvā" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "appatvā"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pappoti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pāpuṇāti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "sampatvā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Весарадджа сутта: АН 4.8»",
          "text": "Ye kecime vādapathā puthussitā, Yaṃ nissitā samaṇabrāhmaṇā ca; Tathāgataṃ patvā na te bhavanti, Visāradaṃ vādapathātivattaṃ.",
          "title": "Весарадджа сутта: АН 4.8",
          "translation": "Все доктринальные пути, Что сформулированы так или иначе, И на которые жрецы, аскеты уповают – Татхагаты они не достают, Того, уверен кто в себе и вышел За рамки доктринальных всех путей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "подойдя, достигнув"
      ],
      "id": "ru-patvā-pi-verb-gFiqyEmM"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "patvāna"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pappuyya"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "patvā"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "appatvā"
    }
  ],
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 5 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pappoti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "pāpuṇāti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "sampatvā"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Весарадджа сутта: АН 4.8»",
          "text": "Ye kecime vādapathā puthussitā, Yaṃ nissitā samaṇabrāhmaṇā ca; Tathāgataṃ patvā na te bhavanti, Visāradaṃ vādapathātivattaṃ.",
          "title": "Весарадджа сутта: АН 4.8",
          "translation": "Все доктринальные пути, Что сформулированы так или иначе, И на которые жрецы, аскеты уповают – Татхагаты они не достают, Того, уверен кто в себе и вышел За рамки доктринальных всех путей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "подойдя, достигнув"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "patvāna"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pappuyya"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "patvā"
}