"paripantha" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pantha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pāripanthika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "chinnaparipantha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Наджирати сутта»",
          "text": "Lobho dhammānaṃ paripantho..",
          "title": "Наджирати сутта",
          "translation": "жадность – вотпомеха [благотворным] состояниям."
        }
      ],
      "glosses": [
        "опасность"
      ],
      "id": "ru-paripantha-pi-noun-t8nktchf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Маха дуккхаккхандха, Мн 13»",
          "text": "Puna caparaṃ, bhikkhave, kāmahetu kāmanidānaṃ kāmādhikaraṇaṃ kāmānameva hetu sandhimpi chindanti, nillopampi haranti, ekāgārikampi karonti, paripanthepi tiṭṭhanti, paradārampi gacchanti.",
          "title": "Маха дуккхаккхандха, Мн 13",
          "translation": "Далее, имея чувственные удовольствия своей причиной… мужчины вламываются в дома, воруют богатство, совершают кражи, устраиваютзасады на дорогах, соблазняют чужих жён."
        }
      ],
      "glosses": [
        "засада на дороге"
      ],
      "id": "ru-paripantha-pi-noun-1nriCg3-"
    },
    {
      "glosses": [
        "обходной путь"
      ],
      "id": "ru-paripantha-pi-noun-8FASSSQC"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "upaddava"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "antarāya"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paribandha"
    }
  ],
  "word": "paripantha"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pantha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "pāripanthika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "chinnaparipantha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Наджирати сутта»",
          "text": "Lobho dhammānaṃ paripantho..",
          "title": "Наджирати сутта",
          "translation": "жадность – вотпомеха [благотворным] состояниям."
        }
      ],
      "glosses": [
        "опасность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Маха дуккхаккхандха, Мн 13»",
          "text": "Puna caparaṃ, bhikkhave, kāmahetu kāmanidānaṃ kāmādhikaraṇaṃ kāmānameva hetu sandhimpi chindanti, nillopampi haranti, ekāgārikampi karonti, paripanthepi tiṭṭhanti, paradārampi gacchanti.",
          "title": "Маха дуккхаккхандха, Мн 13",
          "translation": "Далее, имея чувственные удовольствия своей причиной… мужчины вламываются в дома, воруют богатство, совершают кражи, устраиваютзасады на дорогах, соблазняют чужих жён."
        }
      ],
      "glosses": [
        "засада на дороге"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обходной путь"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "upaddava"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "antarāya"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paribandha"
    }
  ],
  "word": "paripantha"
}