"papatati" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nappapatati"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "papāta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "papatā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "patati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papatanti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papatiṃsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papateyyaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papateyyuṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "papatanta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "papatita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "Yo cetaṃ sahate jammiṃ, taṇhaṃ loke duraccayaṃ; Sokā tamhā papatanti, udabinduva pokkharā.",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Кто в этом мире побеждает это несчастное, трудно победимое желание, утого исчезают печали, как капли воды с листа лотоса."
        },
        {
          "collection": "Типитака",
          "ref": "«Махапариниббана сутта» // «Типитака»",
          "text": "Dibbānipi mandāravapupphāni antalikkhā papatanti, tāni tathāgatassa sarīraṃ okiranti ajjhokiranti abhippakiranti tathāgatassa pūjāya.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Небесные цветы Мандарава и хлопья небесного сандалападали с неба, сыпались, ниспадали на тело Татхагаты, покрывая его и воздавая честь Татхагате."
        },
        {
          "ref": "«Налакаписутта Сн.12.67»",
          "text": "Tāsaṃ ce, āvuso , naḷakalāpīnaṃ ekaṃ ākaḍḍheyya, ekā papateyya; aparaṃ ce ākaḍḍheyya, aparā papateyya.",
          "title": "Налакаписутта Сн.12.67",
          "translation": "Если кто-либо выдернул бы одну из этих связок тростника, то другаябы упала. Если бы он выдернул другую, то упала бы первая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спадать, отпадать ,"
      ],
      "id": "ru-papatati-pi-verb-O-QnmrNo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Маха сиханада, Мн 12»",
          "text": "So kho ahaṃ, sāriputta, ‘vaccaṃ vā muttaṃ vā karissāmī’ti tattheva avakujjo papatāmi tāyevappāhāratāya.",
          "title": "Маха сиханада, Мн 12",
          "translation": "Из-за того, что я ел так мало, то если хотел испражниться или помочиться,я падал там же на землю своим лицом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "падать"
      ],
      "id": "ru-papatati-pi-verb-RdJD067N"
    }
  ],
  "word": "papatati"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nappapatati"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "papāta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "papatā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "patati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papatanti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papatiṃsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papateyyaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "papateyyuṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "papatanta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "papatita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "Yo cetaṃ sahate jammiṃ, taṇhaṃ loke duraccayaṃ; Sokā tamhā papatanti, udabinduva pokkharā.",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Кто в этом мире побеждает это несчастное, трудно победимое желание, утого исчезают печали, как капли воды с листа лотоса."
        },
        {
          "collection": "Типитака",
          "ref": "«Махапариниббана сутта» // «Типитака»",
          "text": "Dibbānipi mandāravapupphāni antalikkhā papatanti, tāni tathāgatassa sarīraṃ okiranti ajjhokiranti abhippakiranti tathāgatassa pūjāya.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Небесные цветы Мандарава и хлопья небесного сандалападали с неба, сыпались, ниспадали на тело Татхагаты, покрывая его и воздавая честь Татхагате."
        },
        {
          "ref": "«Налакаписутта Сн.12.67»",
          "text": "Tāsaṃ ce, āvuso , naḷakalāpīnaṃ ekaṃ ākaḍḍheyya, ekā papateyya; aparaṃ ce ākaḍḍheyya, aparā papateyya.",
          "title": "Налакаписутта Сн.12.67",
          "translation": "Если кто-либо выдернул бы одну из этих связок тростника, то другаябы упала. Если бы он выдернул другую, то упала бы первая."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спадать, отпадать ,"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Маха сиханада, Мн 12»",
          "text": "So kho ahaṃ, sāriputta, ‘vaccaṃ vā muttaṃ vā karissāmī’ti tattheva avakujjo papatāmi tāyevappāhāratāya.",
          "title": "Маха сиханада, Мн 12",
          "translation": "Из-за того, что я ел так мало, то если хотел испражниться или помочиться,я падал там же на землю своим лицом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "падать"
      ]
    }
  ],
  "word": "papatati"
}