"pajāneyyaṃ" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аканкхейясутта»",
          "text": "Ākaṅkheyya ce, bhikkhave, bhikkhu – ‘parasattānaṃ parapuggalānaṃ cetasā ceto paricca pajāneyyaṃ.",
          "title": "Аканкхейясутта",
          "translation": "Если монах желает: «Пусть я буду знать умы других существ, других личностей, направив на них свой собственный ум."
        },
        {
          "ref": "«Косамбия сутта, МН 48, 493»",
          "text": "Idha, bhikkhave, bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato vā suññāgāragato vā iti paṭisañcikkhati – ‘atthi nu kho me taṃ pariyuṭṭhānaṃ ajjhattaṃ appahīnaṃ, yenāhaṃ pariyuṭṭhānena pariyuṭṭhitacitto yathābhūtaṃ nappajāneyyaṃ na passeyya’nti?",
          "title": "Косамбия сутта, МН 48, 493",
          "translation": "Вот монах, затворившись в лесу, или у подножья дерева, или в пустом жилище, размышляет так: «Есть ли какая-либо охваченность, не отброшенная мной, которая могла бы так охватить мой ум, что яне смог бы знать и видеть вещи в соответствии с действительностью?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мог бы постигнуть"
      ],
      "id": "ru-pajāneyyaṃ-pi-suffix-OXz4veE3"
    }
  ],
  "word": "pajāneyyaṃ"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Словоформы/pi",
    "Формы глаголов/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аканкхейясутта»",
          "text": "Ākaṅkheyya ce, bhikkhave, bhikkhu – ‘parasattānaṃ parapuggalānaṃ cetasā ceto paricca pajāneyyaṃ.",
          "title": "Аканкхейясутта",
          "translation": "Если монах желает: «Пусть я буду знать умы других существ, других личностей, направив на них свой собственный ум."
        },
        {
          "ref": "«Косамбия сутта, МН 48, 493»",
          "text": "Idha, bhikkhave, bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato vā suññāgāragato vā iti paṭisañcikkhati – ‘atthi nu kho me taṃ pariyuṭṭhānaṃ ajjhattaṃ appahīnaṃ, yenāhaṃ pariyuṭṭhānena pariyuṭṭhitacitto yathābhūtaṃ nappajāneyyaṃ na passeyya’nti?",
          "title": "Косамбия сутта, МН 48, 493",
          "translation": "Вот монах, затворившись в лесу, или у подножья дерева, или в пустом жилище, размышляет так: «Есть ли какая-либо охваченность, не отброшенная мной, которая могла бы так охватить мой ум, что яне смог бы знать и видеть вещи в соответствии с действительностью?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мог бы постигнуть"
      ]
    }
  ],
  "word": "pajāneyyaṃ"
}