"paccudāvattati" meaning in Пали

{
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "vattati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "āvattati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paccudāvatteti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paccudāvatti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paccudāvatteyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "paccudāvatta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘paccudāvattati kho idaṃ viññāṇaṃ nāmarūpamhā, nāparaṃ gacchati.",
          "title": "Махападана сутта",
          "translation": "И тогда, монахи, Бодхисатта Випасси подумал: «Это сознаниеопирается на имя-и-форму и не уходит куда-либо дальше."
        },
        {
          "text": "Tassa mayhaṃ, bhikkhave, etadahosi – paccudāvattati kho idaṃ viññāṇaṃ nāmarūpamhā na paraṃ gacchati.",
          "title": "Нагара сутта Сн.12.65",
          "translation": "И тогда, монахи, мысль пришла ко мне: «Это сознаниеповорачивает обратно. Оно не выходит за пределы имени-и-формы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возвращаться"
      ],
      "id": "ru-paccudāvattati-pi-verb-5DfuQZci"
    }
  ],
  "word": "paccudāvattati"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "vattati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "āvattati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paccudāvatteti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paccudāvatti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "paccudāvatteyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "paccudāvatta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Atha kho, bhikkhave, vipassissa bodhisattassa etadahosi – ‘paccudāvattati kho idaṃ viññāṇaṃ nāmarūpamhā, nāparaṃ gacchati.",
          "title": "Махападана сутта",
          "translation": "И тогда, монахи, Бодхисатта Випасси подумал: «Это сознаниеопирается на имя-и-форму и не уходит куда-либо дальше."
        },
        {
          "text": "Tassa mayhaṃ, bhikkhave, etadahosi – paccudāvattati kho idaṃ viññāṇaṃ nāmarūpamhā na paraṃ gacchati.",
          "title": "Нагара сутта Сн.12.65",
          "translation": "И тогда, монахи, мысль пришла ко мне: «Это сознаниеповорачивает обратно. Оно не выходит за пределы имени-и-формы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возвращаться"
      ]
    }
  ],
  "word": "paccudāvattati"
}