"natthi" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atthi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наречия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "natthi kiñci"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "patikkhepa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "natthika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "natthañña"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "atthi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "natthidāni"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "даже"
      ],
      "id": "ru-natthi-pi-adv-iTvoRu8N"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Passa cittakataṃ bimbaṃ, arukāyaṃ samussitaṃ; Āturaṃ bahusaṅkappaṃ, yassa natthi dhuvaṃ ṭhiti.",
          "translation": "Взгляни на сей изукрашенный образ, на тело, полное изъянов, болезненное, исполненное многих мыслей, в которыхнет ни определенности, ни постоянства."
        },
        {
          "ref": "«Локаятикасутта Сн.12.48»",
          "text": "‘‘Kiṃ pana, bho gotama, sabbaṃ natthī’’ti? ‘‘‘Sabbaṃ natthī’ti kho, brāhmaṇa, dutiyametaṃ lokāyataṃ’’.",
          "title": "Локаятикасутта Сн.12.48",
          "translation": "«В таком случае, Мастер Готама,всё не существует?» «Всё не существует» – это, брахман, вторая космология»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нет"
      ],
      "id": "ru-natthi-pi-adv-3JM3~1tC"
    }
  ],
  "word": "natthi"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "atthi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Наречия пали",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "natthi kiñci"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "patikkhepa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "natthika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "natthañña"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "atthi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "natthidāni"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "даже"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Passa cittakataṃ bimbaṃ, arukāyaṃ samussitaṃ; Āturaṃ bahusaṅkappaṃ, yassa natthi dhuvaṃ ṭhiti.",
          "translation": "Взгляни на сей изукрашенный образ, на тело, полное изъянов, болезненное, исполненное многих мыслей, в которыхнет ни определенности, ни постоянства."
        },
        {
          "ref": "«Локаятикасутта Сн.12.48»",
          "text": "‘‘Kiṃ pana, bho gotama, sabbaṃ natthī’’ti? ‘‘‘Sabbaṃ natthī’ti kho, brāhmaṇa, dutiyametaṃ lokāyataṃ’’.",
          "title": "Локаятикасутта Сн.12.48",
          "translation": "«В таком случае, Мастер Готама,всё не существует?» «Всё не существует» – это, брахман, вторая космология»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нет"
      ]
    }
  ],
  "word": "natthi"
}