"nandīrāgasahagata" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nandīrāga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sahagata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Бхарасутта Сн.22.22»",
          "text": "Yāyaṃ taṇhā ponobhavikā nandīrāgasahagatā tatratatrābhinandinī, seyyathidaṃ – kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā.",
          "title": "Бхарасутта Сн.22.22",
          "translation": "Это жажда, которая ищёт новое существование,сопровождаемая наслаждением, и страсть, ищущая наслаждения тут и там; то есть – жажда к чувственным удовольствиям, жажда к существованию, жажда к несуществованию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сопровождаемый наслаждением и страстью"
      ],
      "id": "ru-nandīrāgasahagata-pi-adj-2w7yyLn4"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nandirāgasahagata"
    }
  ],
  "word": "nandīrāgasahagata"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 17 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nandīrāga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sahagata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Бхарасутта Сн.22.22»",
          "text": "Yāyaṃ taṇhā ponobhavikā nandīrāgasahagatā tatratatrābhinandinī, seyyathidaṃ – kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā.",
          "title": "Бхарасутта Сн.22.22",
          "translation": "Это жажда, которая ищёт новое существование,сопровождаемая наслаждением, и страсть, ищущая наслаждения тут и там; то есть – жажда к чувственным удовольствиям, жажда к существованию, жажда к несуществованию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сопровождаемый наслаждением и страстью"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nandirāgasahagata"
    }
  ],
  "word": "nandīrāgasahagata"
}