"maṅku" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dummaṅku"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "maṅkubhūta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dadāti ve yathāsaddhaṃ, yathāpasādanaṃ jano; Tattha yo maṅku bhavati, paresaṃ pānabhojane. Na so divā vā rattiṃ vā, samādhimadhigacchati.",
          "translation": "Люди дают в согласии со своей верой и столько, сколько они считают нужным.А кто завидует еде и питью, полученным другими, тот ни днем ни ночью не может достичь сосредоточенности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "смущённый"
      ],
      "id": "ru-maṅku-pi-adj-oBZ4pd8G"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cakkhunā kho paneva rūpaṃ disvā amanāpaṃ na maṅku hoti appatiṭṭhitacitto adīnamānaso abyāpannacetaso.",
          "title": "СН 46.6",
          "translation": "Увидев неприятную форму глазом, его не одолеваетсмятение, недовольство, угнетённость, недоброжелательность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слабый, колеблющийся"
      ],
      "id": "ru-maṅku-pi-adj-K8VYv7pH"
    }
  ],
  "word": "maṅku"
}

{
  "categories": [
    "Прилагательные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dummaṅku"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "maṅkubhūta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dadāti ve yathāsaddhaṃ, yathāpasādanaṃ jano; Tattha yo maṅku bhavati, paresaṃ pānabhojane. Na so divā vā rattiṃ vā, samādhimadhigacchati.",
          "translation": "Люди дают в согласии со своей верой и столько, сколько они считают нужным.А кто завидует еде и питью, полученным другими, тот ни днем ни ночью не может достичь сосредоточенности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "смущённый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cakkhunā kho paneva rūpaṃ disvā amanāpaṃ na maṅku hoti appatiṭṭhitacitto adīnamānaso abyāpannacetaso.",
          "title": "СН 46.6",
          "translation": "Увидев неприятную форму глазом, его не одолеваетсмятение, недовольство, угнетённость, недоброжелательность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слабый, колеблющийся"
      ]
    }
  ],
  "word": "maṅku"
}