"khippaṃ" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наречия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "khipati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "khippaṃyeva"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "khippameva"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yo daṇḍena adaṇḍesu, appaduṭṭhesu dussati Dasannamaññataraṃ ṭhānaṃ, khippameva nigacchati.",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Кто налагает наказание на безвинных и неиспорченных тотбыстро приходит к одному из десяти состояний."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быстро"
      ],
      "id": "ru-khippaṃ-pi-adv-3NhbraI6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katapuññosi tvaṃ, ānanda, padhānamanuyuñja, khippaṃ hohisi anāsavo’’ti.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Ты обрел великие добродетели, Ананда! Теперь ты должен приложить старания, ивскоре ты также будешь свободен от оков\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "скоро"
      ],
      "id": "ru-khippaṃ-pi-adv-YLm0Zgtf"
    }
  ],
  "word": "khippaṃ"
}

{
  "categories": [
    "Наречия пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "khipati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "khippaṃyeva"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "khippameva"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yo daṇḍena adaṇḍesu, appaduṭṭhesu dussati Dasannamaññataraṃ ṭhānaṃ, khippameva nigacchati.",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Кто налагает наказание на безвинных и неиспорченных тотбыстро приходит к одному из десяти состояний."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быстро"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Katapuññosi tvaṃ, ānanda, padhānamanuyuñja, khippaṃ hohisi anāsavo’’ti.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Ты обрел великие добродетели, Ананда! Теперь ты должен приложить старания, ивскоре ты также будешь свободен от оков\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "скоро"
      ]
    }
  ],
  "word": "khippaṃ"
}