"katvāna" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhetvāna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "karoti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "vipiṭṭhikatvāna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махапариниббана сутта»",
          "text": "Ye taranti aṇṇavaṃ saraṃ, setuṃ katvāna visajja pallalāni;",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Кто пересекает море печали, сделав мост верным путем пройдя через его подводные мели"
        },
        {
          "ref": "«Тапания сутта: Ити 2.3»",
          "text": "Akatvā kusalaṃ kammaṃ, katvānākusalaṃ bahuṃ; Kāyassa bhedā duppañño, nirayaṃ sopapajjatī’’ti.",
          "title": "Тапания сутта: Ити 2.3",
          "translation": "Не сделав того, что является умелым, Свершив лишь одно неблагое, После распада тела, Глупец перерождается в аду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделав"
      ],
      "id": "ru-katvāna-pi-verb-pKRsnKH-"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "katvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "katvāna"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhetvāna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 7 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "karoti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "деепричастия"
      ],
      "word": "vipiṭṭhikatvāna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махапариниббана сутта»",
          "text": "Ye taranti aṇṇavaṃ saraṃ, setuṃ katvāna visajja pallalāni;",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Кто пересекает море печали, сделав мост верным путем пройдя через его подводные мели"
        },
        {
          "ref": "«Тапания сутта: Ити 2.3»",
          "text": "Akatvā kusalaṃ kammaṃ, katvānākusalaṃ bahuṃ; Kāyassa bhedā duppañño, nirayaṃ sopapajjatī’’ti.",
          "title": "Тапания сутта: Ити 2.3",
          "translation": "Не сделав того, что является умелым, Свершив лишь одно неблагое, После распада тела, Глупец перерождается в аду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сделав"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "katvā"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "katvāna"
}