"kāyūpaga" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "akāyūpaga"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kāya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "upaga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "hīnakāyūpaga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tasmā bālo kāyassa bhedā kāyūpago hoti, so kāyūpago samāno na parimuccati jātiyā jarāmaraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi.",
          "title": "Балапнадитасутта Сн.12.19",
          "translation": "Таким образом, после распада тела, глупецотправляется к [другому] телу. Отправляясь к [другому] телу, он не освобождён от рождения, старения и смерти. Он не освобождён от печали, стенания, боли, недовольства и отчаяния."
        }
      ],
      "glosses": [
        "достигающий нового тела"
      ],
      "id": "ru-kāyūpaga-pi-adj--I~KZuc4"
    }
  ],
  "word": "kāyūpaga"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "akāyūpaga"
    }
  ],
  "categories": [
    "Прилагательные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kāya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "upaga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "hīnakāyūpaga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tasmā bālo kāyassa bhedā kāyūpago hoti, so kāyūpago samāno na parimuccati jātiyā jarāmaraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi.",
          "title": "Балапнадитасутта Сн.12.19",
          "translation": "Таким образом, после распада тела, глупецотправляется к [другому] телу. Отправляясь к [другому] телу, он не освобождён от рождения, старения и смерти. Он не освобождён от печали, стенания, боли, недовольства и отчаяния."
        }
      ],
      "glosses": [
        "достигающий нового тела"
      ]
    }
  ],
  "word": "kāyūpaga"
}