"domanassa" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "somanassa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. दौर्मनस्य",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "abhijjhādomanassa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dukkhadomanassa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "domanassindriya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "domanassūpavicāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "domanassavasa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "domanassadhātu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sokaparidevadukkhadomanassupāyāsa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "domanassaṭṭhānīya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sokaparidevadukkhadomanassupāyāsadhamma"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "uppajjanti sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā",
          "translation": "возникают горе, плач, несчастье,неудовлетворенность, беспокойство"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уныние, неудовлетворённость"
      ],
      "id": "ru-domanassa-pi-noun-OKZhgUn3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Путтамамсасутта Сн.12.63»",
          "text": "Taṃ kiṃ maññatha , bhikkhave, api nu so puriso divasaṃ tīhi sattisatehi haññamāno tatonidānaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvediyethā’’ti?",
          "title": "Путтамамсасутта Сн.12.63",
          "translation": "Как вы думаете, монахи, пережив удар трёхсот копий, ощущал бы этот человек из-за этого боль инедовольство?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расстройство"
      ],
      "id": "ru-domanassa-pi-noun-6JwdDOhY"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pitta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "arati"
    }
  ],
  "word": "domanassa"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "somanassa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 9 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. दौर्मनस्य",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "manas"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "abhijjhādomanassa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dukkhadomanassa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "domanassindriya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "domanassūpavicāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "domanassavasa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "domanassadhātu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sokaparidevadukkhadomanassupāyāsa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "domanassaṭṭhānīya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sokaparidevadukkhadomanassupāyāsadhamma"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "uppajjanti sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā",
          "translation": "возникают горе, плач, несчастье,неудовлетворенность, беспокойство"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уныние, неудовлетворённость"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Путтамамсасутта Сн.12.63»",
          "text": "Taṃ kiṃ maññatha , bhikkhave, api nu so puriso divasaṃ tīhi sattisatehi haññamāno tatonidānaṃ dukkhaṃ domanassaṃ paṭisaṃvediyethā’’ti?",
          "title": "Путтамамсасутта Сн.12.63",
          "translation": "Как вы думаете, монахи, пережив удар трёхсот копий, ощущал бы этот человек из-за этого боль инедовольство?»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расстройство"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pitta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "arati"
    }
  ],
  "word": "domanassa"
}