"anupakhajja" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ananupakhajja"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деепричастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "anupakkhandati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ямакасутта Сн.22.85»",
          "text": "Yaṃnūnāhaṃ anupakhajja jīvitā voropeyya’nti.",
          "title": "Ямакасутта Сн.22.85",
          "translation": "Мненужно подобраться поближе к нему, а уже затем забрать его жизнь»."
        },
        {
          "ref": "«Гулиссани сутта, МН 69, 173»",
          "text": "‘‘Āraññikenāvuso, bhikkhunā saṅghagatena saṅghe viharantena āsanakusalena bhavitabbaṃ – ‘iti there ca bhikkhū nānupakhajja nisīdissāmi nave ca bhikkhū na āsanena paṭibāhissāmī’ti.",
          "title": "Гулиссани сутта, МН 69, 173",
          "translation": "Когда монах, проживающий в лесу, приходит в Сангху и живёт в Сангхе, он должен быть умелым в хорошем поведении в отношении сидений: «Я буду сидеть так, чтобыне посягать на старших монахов и не стану не давать новым монахам сидений»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "присоединившись"
      ],
      "id": "ru-anupakhajja-pi-verb-bcF83HzV"
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "anupakhajja"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ananupakhajja"
    }
  ],
  "categories": [
    "Деепричастия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 11 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "anupakkhandati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Ямакасутта Сн.22.85»",
          "text": "Yaṃnūnāhaṃ anupakhajja jīvitā voropeyya’nti.",
          "title": "Ямакасутта Сн.22.85",
          "translation": "Мненужно подобраться поближе к нему, а уже затем забрать его жизнь»."
        },
        {
          "ref": "«Гулиссани сутта, МН 69, 173»",
          "text": "‘‘Āraññikenāvuso, bhikkhunā saṅghagatena saṅghe viharantena āsanakusalena bhavitabbaṃ – ‘iti there ca bhikkhū nānupakhajja nisīdissāmi nave ca bhikkhū na āsanena paṭibāhissāmī’ti.",
          "title": "Гулиссани сутта, МН 69, 173",
          "translation": "Когда монах, проживающий в лесу, приходит в Сангху и живёт в Сангхе, он должен быть умелым в хорошем поведении в отношении сидений: «Я буду сидеть так, чтобыне посягать на старших монахов и не стану не давать новым монахам сидений»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "присоединившись"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "gerund",
    "participle"
  ],
  "word": "anupakhajja"
}