"agyāgāra" meaning in Пали

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aggi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "āgāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "agāra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Puna caparaṃ, ambaṭṭha, idhekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā imañceva anuttaraṃ vijjācaraṇasampadaṃ anabhisambhuṇamāno ... gāmasāmantaṃ vā nigamasāmantaṃ vā agyāgāraṃ karitvā aggiṃ paricaranto acchati.",
          "title": "Амбаттха сутта",
          "translation": "И далее, Амбаттха, вот какой-нибудь отшельник или брахман неспособный достичь этого непревзойденного обладания знанием и праведностью, ... выстраивает около деревни или около торгового поселенияалтарь для огня и живет там, служа огню.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        },
        {
          "ref": "«Магандия сутта, МН.75, 207»",
          "text": "Atha kho māgaṇḍiyo paribbājako jaṅghāvihāraṃ anucaṅkamamāno anuvicaramāno yena bhāradvājagottassa brāhmaṇassa agyāgāraṃ tenupasaṅkami.",
          "title": "Магандия сутта, МН.75, 207",
          "translation": "И тогда странник Магандия, ходивший и бродивший [тут и там] ради того, чтобы размяться, отправился к брахманскомуогненному залу, принадлежавшему клану Бхарадваджей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "алтарь огня"
      ],
      "id": "ru-agyāgāra-pi-noun-actP6g7K"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aggisālā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aggāgāra"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aggihomasālā"
    }
  ],
  "word": "agyāgāra"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "aggi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "āgāra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "agāra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Puna caparaṃ, ambaṭṭha, idhekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā imañceva anuttaraṃ vijjācaraṇasampadaṃ anabhisambhuṇamāno ... gāmasāmantaṃ vā nigamasāmantaṃ vā agyāgāraṃ karitvā aggiṃ paricaranto acchati.",
          "title": "Амбаттха сутта",
          "translation": "И далее, Амбаттха, вот какой-нибудь отшельник или брахман неспособный достичь этого непревзойденного обладания знанием и праведностью, ... выстраивает около деревни или около торгового поселенияалтарь для огня и живет там, служа огню.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        },
        {
          "ref": "«Магандия сутта, МН.75, 207»",
          "text": "Atha kho māgaṇḍiyo paribbājako jaṅghāvihāraṃ anucaṅkamamāno anuvicaramāno yena bhāradvājagottassa brāhmaṇassa agyāgāraṃ tenupasaṅkami.",
          "title": "Магандия сутта, МН.75, 207",
          "translation": "И тогда странник Магандия, ходивший и бродивший [тут и там] ради того, чтобы размяться, отправился к брахманскомуогненному залу, принадлежавшему клану Бхарадваджей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "алтарь огня"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aggisālā"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aggāgāra"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aggihomasālā"
    }
  ],
  "word": "agyāgāra"
}