"abhojaneyya" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhuñjitabba"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "bhuñjati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аггикасутта»",
          "text": "Gāthābhigītaṃ me abhojaneyyaṃ, Sampassataṃ brāhmaṇa nesa dhammo; Gāthābhigītaṃ panudanti buddhā, Dhamme sati brāhmaṇa vuttiresā.",
          "title": "Аггикасутта",
          "translation": "Коль над едой строфы пропеты –есть эту пищу мне не подобает. Это брахман в норму не входит, что соблюдают [святые] провидцы. Кто просветлён, тот отвергнет ту пищу, строфы над коей были пропеты. Раз таковая есть норма, брахман, их поведения принцип таков."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не должный быть съеденным"
      ],
      "id": "ru-abhojaneyya-pi-adj-4Qik~zKj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abhuñjitabba"
    }
  ],
  "word": "abhojaneyya"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bhuñjitabba"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 11 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "bhuñjati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аггикасутта»",
          "text": "Gāthābhigītaṃ me abhojaneyyaṃ, Sampassataṃ brāhmaṇa nesa dhammo; Gāthābhigītaṃ panudanti buddhā, Dhamme sati brāhmaṇa vuttiresā.",
          "title": "Аггикасутта",
          "translation": "Коль над едой строфы пропеты –есть эту пищу мне не подобает. Это брахман в норму не входит, что соблюдают [святые] провидцы. Кто просветлён, тот отвергнет ту пищу, строфы над коей были пропеты. Раз таковая есть норма, брахман, их поведения принцип таков."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не должный быть съеденным"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "abhuñjitabba"
    }
  ],
  "word": "abhojaneyya"
}