"ārādheti" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nārādheti"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ārādhanā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ārādhaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ārādhayati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "rādheti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ārādheyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ārādheyyaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ārādhessati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ñāyamārādhessati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "ārādhita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сонаданда сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "bālo soṇadaṇḍo brāhmaṇo abyatto, nāsakkhi samaṇassa gotamassa pañhassa veyyākaraṇena cittaṃ ārādhetu’nti.",
          "title": "Сонаданда сутта",
          "translation": "«Глуп брахман Сонаданда и неопытен, он не способенудовлетворить ответом на вопрос сердце отшельника Готамы».",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удовлетворить"
      ],
      "id": "ru-ārādheti-pi-verb-A4HOL1Pv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«СН 48.14»",
          "text": "Iti kho, bhikkhave, paripūraṃ paripūrakārī ārādheti, padesaṃ padesakārī ārādheti.",
          "title": "СН 48.14",
          "translation": "Так, монахи, тот, кто задействует эти [качества] полностью – тот ипреуспевает полностью. Тот, кто задействует их частично – и преуспевает частично."
        }
      ],
      "glosses": [
        "преуспевать"
      ],
      "id": "ru-ārādheti-pi-verb-slIOIuk1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ārādhayati"
    }
  ],
  "word": "ārādheti"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nārādheti"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ārādhanā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ārādhaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ārādhayati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "rādheti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ārādheyya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ārādheyyaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ārādhessati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ñāyamārādhessati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "ārādhita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сонаданда сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "bālo soṇadaṇḍo brāhmaṇo abyatto, nāsakkhi samaṇassa gotamassa pañhassa veyyākaraṇena cittaṃ ārādhetu’nti.",
          "title": "Сонаданда сутта",
          "translation": "«Глуп брахман Сонаданда и неопытен, он не способенудовлетворить ответом на вопрос сердце отшельника Готамы».",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удовлетворить"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«СН 48.14»",
          "text": "Iti kho, bhikkhave, paripūraṃ paripūrakārī ārādheti, padesaṃ padesakārī ārādheti.",
          "title": "СН 48.14",
          "translation": "Так, монахи, тот, кто задействует эти [качества] полностью – тот ипреуспевает полностью. Тот, кто задействует их частично – и преуспевает частично."
        }
      ],
      "glosses": [
        "преуспевать"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ārādhayati"
    }
  ],
  "word": "ārādheti"
}