See ālimpeti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ālepa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "limpati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ālimpeyyāsi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ālimpeyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "ālitta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "ālimpanta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "ālimpetvā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Seyyathāpi , bhikkhave, puriso vaṇaṃ ālimpeyya yāvadeva rohanatthāya, seyyathā vā pana akkhaṃ abbhañjeyya yāvadeva bhārassa nittharaṇatthāya; evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu paṭisaṅkhā yoniso āhāraṃ āhāreti – ‘neva davāya, na madāya, na maṇḍanāya, na vibhūsanāya, yāvadeva imassa kāyassa ṭhitiyā, yāpanāya, vihiṃsūparatiyā, brahmacariyānuggahāya, iti purāṇañca vedanaṃ paṭihaṅkhāmi, navañca vedanaṃ na uppādessāmi, yātrā ca me bhavissati, anavajjatā ca phāsuvihāro cā’ti.", "title": "СН 35.239", "translation": "Подобно тому, как человексмазывает рану только лишь для того, чтобы позволить ей зажить, или подобно тому, как человек смазывает ось [повозки] только лишь для того, чтобы перевести груз, точно также монах, тщательно [это] обдумывая, принимает пищу не ради развлечения… ради ведения святой жизни." } ], "glosses": [ "мазать" ], "id": "ru-ālimpeti-pi-verb-Lv7Pr3LU" }, { "glosses": [ "поджигать" ], "id": "ru-ālimpeti-pi-verb-6BZbu7bW" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "āḷimpeti" } ], "word": "ālimpeti" }
{ "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ālepa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "limpati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ālimpeyyāsi" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ālimpeyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "ālitta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "ālimpanta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "ālimpetvā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Seyyathāpi , bhikkhave, puriso vaṇaṃ ālimpeyya yāvadeva rohanatthāya, seyyathā vā pana akkhaṃ abbhañjeyya yāvadeva bhārassa nittharaṇatthāya; evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu paṭisaṅkhā yoniso āhāraṃ āhāreti – ‘neva davāya, na madāya, na maṇḍanāya, na vibhūsanāya, yāvadeva imassa kāyassa ṭhitiyā, yāpanāya, vihiṃsūparatiyā, brahmacariyānuggahāya, iti purāṇañca vedanaṃ paṭihaṅkhāmi, navañca vedanaṃ na uppādessāmi, yātrā ca me bhavissati, anavajjatā ca phāsuvihāro cā’ti.", "title": "СН 35.239", "translation": "Подобно тому, как человексмазывает рану только лишь для того, чтобы позволить ей зажить, или подобно тому, как человек смазывает ось [повозки] только лишь для того, чтобы перевести груз, точно также монах, тщательно [это] обдумывая, принимает пищу не ради развлечения… ради ведения святой жизни." } ], "glosses": [ "мазать" ] }, { "glosses": [ "поджигать" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "āḷimpeti" } ], "word": "ālimpeti" }
Download raw JSONL data for ālimpeti meaning in Пали (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Пали dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.