"scandalum" meaning in Латинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 2-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "scandalum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandala",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalō",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandala",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalō",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalum",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandala",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "преткновение"
      ],
      "id": "ru-scandalum-la-noun-YONxMwEP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 16:23 // «Вульгата»",
          "text": "Qui conversus, dixit Petro : Vade post me Satana, scandalum es mihi : quia non sapis ea quæ Dei sunt, sed ea quæ hominum.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "Он же, обратившись, сказал Петру: отойди от Меня, сатана! ты Мнесоблазн! потому что думаешь не о том, что́ Божие, но что́ человеческое."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соблазн"
      ],
      "id": "ru-scandalum-la-noun-hVNXl74P"
    },
    {
      "glosses": [
        "предмет ужаса или возмущения"
      ],
      "id": "ru-scandalum-la-noun-AXOoB1FB"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "scandalum"
}

{
  "categories": [
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 2-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 9 букв/la",
    "Средний род/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "scandalum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandala",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalō",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandala",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalō",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "scandalum",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scandala",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "преткновение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 16:23 // «Вульгата»",
          "text": "Qui conversus, dixit Petro : Vade post me Satana, scandalum es mihi : quia non sapis ea quæ Dei sunt, sed ea quæ hominum.",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "Он же, обратившись, сказал Петру: отойди от Меня, сатана! ты Мнесоблазн! потому что думаешь не о том, что́ Божие, но что́ человеческое."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соблазн"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предмет ужаса или возмущения"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "scandalum"
}