"auspicium" meaning in Латинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 2-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "auspicium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicia",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciō",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicia",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciō",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicium",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicia",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ауспиций, наблюдение за полётом вещих птиц (или за их криком, клёвом и т. д.)"
      ],
      "id": "ru-auspicium-la-noun-EwJ2SSbX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цицерон",
          "ref": "М. Т. Цицерон",
          "text": "propraetores auspicia non habent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "право на совершение ауспициев"
      ],
      "id": "ru-auspicium-la-noun-oIGPM7gX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ливий",
          "ref": "Тит Ливий",
          "text": "auspicia in exercitu habere",
          "translation": "стоять во главе армии"
        },
        {
          "author": "Куртий Руф",
          "ref": "Куртий Руф",
          "text": "alia ductu meo, alia imperio auspicioque perdomui",
          "translation": "я (Александр) покорил одни (страны) под своим (личным) начальством, другие — под (общим) командованием и водительством"
        },
        {
          "author": "Тацит",
          "ref": "Тацит",
          "text": "auspiciis Tiberii",
          "translation": "под командованием Тиберия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верховное руководство, предводительство ; ; ;"
      ],
      "id": "ru-auspicium-la-noun-ga1m~XRQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вергилий",
          "ref": "Публий Вергилий Марон",
          "text": "ducere vitam suis auspiciis",
          "translation": "устроить жизнь по своему усмотрению"
        },
        {
          "author": "Вергилий",
          "ref": "Публий Вергилий Марон",
          "text": "paribus auspiciis regere",
          "translation": "царствовать на равных началах (правах)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "власть, воля, усмотрение: ; ;"
      ],
      "id": "ru-auspicium-la-noun-iQMaCOuZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "знамение, предзнаменование, примета, знак"
      ],
      "id": "ru-auspicium-la-noun-OJBdVcen"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юниан Юстин",
          "ref": "Юниан Юстин",
          "text": "auspicia regni incipere (coepisse) ab aliqua re",
          "translation": "начать царствование с чего-л"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pl. начало;"
      ],
      "id": "ru-auspicium-la-noun-2bCX5wtf"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "auspicium"
}

{
  "categories": [
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 2-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 9 букв/la",
    "Средний род/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "auspicium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicia",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciī",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciōrum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciō",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciīs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicia",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciō",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspiciīs",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicium",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "auspicia",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ауспиций, наблюдение за полётом вещих птиц (или за их криком, клёвом и т. д.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цицерон",
          "ref": "М. Т. Цицерон",
          "text": "propraetores auspicia non habent"
        }
      ],
      "glosses": [
        "право на совершение ауспициев"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ливий",
          "ref": "Тит Ливий",
          "text": "auspicia in exercitu habere",
          "translation": "стоять во главе армии"
        },
        {
          "author": "Куртий Руф",
          "ref": "Куртий Руф",
          "text": "alia ductu meo, alia imperio auspicioque perdomui",
          "translation": "я (Александр) покорил одни (страны) под своим (личным) начальством, другие — под (общим) командованием и водительством"
        },
        {
          "author": "Тацит",
          "ref": "Тацит",
          "text": "auspiciis Tiberii",
          "translation": "под командованием Тиберия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верховное руководство, предводительство ; ; ;"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вергилий",
          "ref": "Публий Вергилий Марон",
          "text": "ducere vitam suis auspiciis",
          "translation": "устроить жизнь по своему усмотрению"
        },
        {
          "author": "Вергилий",
          "ref": "Публий Вергилий Марон",
          "text": "paribus auspiciis regere",
          "translation": "царствовать на равных началах (правах)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "власть, воля, усмотрение: ; ;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "знамение, предзнаменование, примета, знак"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юниан Юстин",
          "ref": "Юниан Юстин",
          "text": "auspicia regni incipere (coepisse) ab aliqua re",
          "translation": "начать царствование с чего-л"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pl. начало;"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "auspicium"
}