"거실" meaning in Корейский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корейские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хангыль",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Древний китаизм, где 居 — «проживать», 室 — «комната».",
  "lang": "Корейский",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거류"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거주"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거주자"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "독거"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "별거"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "은거"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "주거"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "교실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "대합실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "미용실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "병실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "사무실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "선실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "실내"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "실장"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "심실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "연구실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "연구실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "침실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "호실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "화장실"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              23
            ]
          ],
          "text": "가족 모두 거실에 앉아서 텔레비전을 보고 있다.",
          "translation": "Вся семья сидела в зале и смотрела телевизор."
        },
        {
          "author": "최인훈",
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              94,
              102
            ]
          ],
          "date": "1960",
          "ref": "최인훈, «가면고», 1960 г.",
          "text": "정면의 문을 열면 이 층으로 오르는 계단이 나타나고 좌우편 문을 열면 거실과 식당으로 가는 복도가 나타난다.",
          "title": "가면고",
          "translation": "За передней дверью была лестница, ведущая на второй этаж, двери по бокам вели через коридор в гостиную и столовую."
        }
      ],
      "glosses": [
        "гостиная, общая комната"
      ],
      "id": "ru-거실-ko-noun-SSWrxaKj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "이병주",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              43
            ]
          ],
          "date": "1972–1978",
          "ref": "이병주, «지리산», 1972–1978 гг.",
          "text": "그땐 그 병풍이 할머니의 거실에 노상 둘러쳐 있었다.",
          "title": "지리산",
          "translation": "Я помню, эта ширма всегда закрывала комнату бабушки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жилая комната"
      ],
      "id": "ru-거실-ko-noun-J~CMHzef"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʌ̹ɕʰiɭ]"
    }
  ],
  "word": "거실"
}

{
  "categories": [
    "Корейские существительные",
    "Корейский язык",
    "Слова из 2 букв/ko",
    "Требуется категоризация/ko",
    "Хангыль"
  ],
  "etymology_text": "Древний китаизм, где 居 — «проживать», 室 — «комната».",
  "lang": "Корейский",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거류"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거주"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거주자"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "독거"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "별거"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "은거"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "주거"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "거실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "교실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "대합실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "미용실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "병실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "사무실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "선실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "실내"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "실장"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "심실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "연구실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "연구실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "침실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "호실"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "화장실"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              23
            ]
          ],
          "text": "가족 모두 거실에 앉아서 텔레비전을 보고 있다.",
          "translation": "Вся семья сидела в зале и смотрела телевизор."
        },
        {
          "author": "최인훈",
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              94,
              102
            ]
          ],
          "date": "1960",
          "ref": "최인훈, «가면고», 1960 г.",
          "text": "정면의 문을 열면 이 층으로 오르는 계단이 나타나고 좌우편 문을 열면 거실과 식당으로 가는 복도가 나타난다.",
          "title": "가면고",
          "translation": "За передней дверью была лестница, ведущая на второй этаж, двери по бокам вели через коридор в гостиную и столовую."
        }
      ],
      "glosses": [
        "гостиная, общая комната"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "이병주",
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              43
            ]
          ],
          "date": "1972–1978",
          "ref": "이병주, «지리산», 1972–1978 гг.",
          "text": "그땐 그 병풍이 할머니의 거실에 노상 둘러쳐 있었다.",
          "title": "지리산",
          "translation": "Я помню, эта ширма всегда закрывала комнату бабушки."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жилая комната"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʌ̹ɕʰiɭ]"
    }
  ],
  "word": "거실"
}